ค้นหาเพลงได้ที่นี่

วันพฤหัสบดีที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2566

เนื้อเพลงสากล คำอ่านเพลง Daylight – David Kushner เนื้อเพลงภาษาอังกฤษพร้อมคำอ่านไทย

"สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษ  อยากได้ภาษา ฝึกการออกเสียง การฟังภาษาอังกฤษ  การฟังเพลงสากลหรือเพลงภาษาอังกฤษก็เป็นอีกแนวทางหนึ่งในการฝึกใช้ภาษา  ซึ่งถ้าเราฟังเพลงนั้นบ่อยๆ จะทำให้เราซึมซับการใช้รูปประโยค  การออกเสียง  โครงสร้างภาษา  ได้ฝึกทักษะการฟัง  และถ้าหากฝึกร้องเพลงนั้นไปด้วย  ก็จะได้ฝึกออกเสียงตามคำร้องไปด้วย  ซึ่งได้ทั้งความเพลิดเพลินและได้พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษไปด้วย  และถ้าอยากได้คำศัพท์เพิ่ม  ก็สามารถฝึกแปลไปด้วยได้ ^^ สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษให้ไวขึ้น ก็สามารถหาคอร์ส เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ได้  ซึ่งก็มีหลายสถาบันที่เปิดสอนภาษาอังกฤษที่มีคุณภาพอยู่มาก"   

คำอ่านเพลง Daylight – David Kushner

เรียนภาษาอังกฤษ จากเพลงสากลพร้อมคำอ่านไทย



 

เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ : Daylight + คำอ่านไทย
ศิลปิน : David Kushner 
 #ควรเปิดเพลงฟังและฝึกร้องเพื่อการออกเสียงที่ถูกต้อง

Telling myself I won't go there
เทลลิง มายเซลฟฺ อาย โวนทฺ โก แดรฺ
Oh, but I know that I won't care
โอ, บัท อาย โน แด็ท อาย โวนทฺ แครฺ
Tryna wash away all the blood I've spilt
ท-รายนา วอช อะเว ออช เดอะ บลัด อายฟฺ สปิลทฺ
This lust is a burden that we both share
ดิส ลัสทฺ อิส อะ เบอรฺเดิ่น แด็ท วี โบธ แชรฺ
Two sinners can't atone from a lone prayer
ทู ซินเนอรฺส แค็นทฺ อะโทน ฟรอม อะ โลน เพรเยอรฺ
Souls tied, intertwined by pride and guilt
โซลฺส ไทดฺ, อินเทอรฺทไวนฺดฺ บาย พรายดฺ แอนดฺ ดิลทฺ

(Ooh) There's darkness in the distance
(โอ) แดรฺส ดารฺกเนส อิน เดอะ ดิสแตนซฺ
From the way that I've been livin'
ฟรอม เดอะ เว แด็ท อายฟฺ บีน ลิวิน
(Ooh) But I know I can't resist it
(โอ) บัท อาย โน อาย แค็นทฺ รีซิสทฺ อิท

Oh, I love it and I hate it at the same time
โอ, อาย ลัฟ อิท แอนดฺ อาย เฮท อิท แอ็ท เดอะ เซม ไทมฺ
You and I drink the poison from the same vine
ยู แอนดฺ อาย ดริงคฺ เกอะ พอยเซิ่น ฟรอม เดอะ เซม ไวนฺ
Oh, I love it and I hate it at the same time
โอ, อาย ลัฟ อิท แอนดฺ อาย เฮท อิท แอ็ท เดอะ เซม ไทมฺ
Hidin' all of our sins from the daylight
ไฮดิน ออล ออฟ อาวเออรฺ ซินสฺ ฟรอม เดอะ เดไลทฺ
From the daylight, runnin' from the daylight
ฟรอม เกอะ เดไลทฺ, รันนิน ฟรอม เดอะ เดไลทฺ
From the daylight, runnin' from the daylight
ฟรอม เดอะ เดไลทฺ, รันนิน ฟรอม เดอะ เดไลทฺ
Oh, I love it and I hate it at the same time
โอ, อาย ลัฟ อิท แอนดฺ อาย เฮท อิท แอ็ท เดอะ เซม ไทมฺ



Tellin' myself it's the last time
เทลลิน มายเซลฟฺ อิทซฺ เดอะ แลสทฺ ไทมฺ
Can you spare any mercy that you might find
แคน ยู สแปรฺ เอนี เมอรฺซี แด็ท ยู ไมทฺ ไฟนฺด
If I'm down on my knees again?
อิฟ อายมฺ ดาวนฺ ออน มาย นีสฺ อะเกน?
Deep down, way down, Lord, I try
ดีพ ดาวนฺ, เว ดาวนฺ, ลอรฺด, อาย ท-ราย
Try to follow your light, but it's nighttime
ท-ราย ทู ฟอลโล ยอรฺ ไลทฺ, บัท อิทซฺ ไนทฺไทมฺ
Please don't leave me in the end
พลีส โดนทฺ ลีฟ มี อิน ดิ เอนดฺ

(Ooh) There's darkness in the distance
แดรฺส ดารฺกเนส อิน เดอะ ดิสแตนซฺ
I'm beggin' for forgiveness
อายมฺ เบกกิน ฟอรฺ ฟอรฺกิเนส
(Ooh) But I know I might resist it, oh
บัท อาย โน อาย ไมทฺ รีซิสทฺ อิท, โอ

Oh, I love it and I hate it at the same time
โอ, อาย ลัฟ อิท แอนดฺ อาย เฮท อิท แอ็ท เดอะ เซม ไทมฺ
You and I drink the poison from the same vine
ยู แอนดฺ อาย ดริงคฺ เดอะ พอยเซิ่น ฟรอม เดอะ เซม ไวนฺ
Oh, I love it and I hate it at the same time
โอ, อาย ลัฟ อิท แอนดฺ อาย เฮท อิท แอ็ท เดอะ เซม ไทมฺ
Hidin' all of our sins from the daylight
ไฮดิน ออล ออฟ อาวเออรฺ ซินสฺ ฟรอม เดอะ เดไลทฺ
From the daylight, runnin' from the daylight
ฟรอม เดอะ เดไลทฺ, รันนิน ฟรอม เดอะ เดไลทฺ
From the daylight, runnin' from the daylight
ฟรอม เดอะ เดไลทฺ, รันนิน ฟรอม เดอะ เดไลทฺ
Oh, I love it and I hate it at the same time
โอ, อาย ลัฟ อิท แอนดฺ อาย เฮท อิท แอ็ท เดอะ เซม ไทมฺ
Oh, I love it and I hate it at the same time
โอ, อาย ลัฟ อิท แอนดฺ อาย เฮท อิท แอ็ท เดอะ เซม ไทมฺ
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
โอ, อาย ลัฟ อิท แอนดฺ อาย เฮท อิท แอ็ท เดอะ เซม ไทมฺ
Hidin' all of our sins from the daylight
ไฮดิน ออล ออฟ อาวเออรฺ ซินสฺ ฟรอม เดอะ เดไลทฺ
From the daylight, runnin' from the daylight
ฟรอม เดอะ เดไลทฺ, รันนิน ฟรอม เดอะ เดไลทฺ
From the daylight, runnin' from the daylight
ฟรอม เดอะ เดไลทฺ, รันนิน ฟรอม เดอะ เดไลทฺ
Oh, I love it and I hate it at the same time
โอ, อาย ลัฟ อิท แอนดฺ อาย เฮท อิท แอ็ท เดอะ เซม ไทมฺ

>>ดูคลังเพลงสากลพร้อมคำอ่านอื่นๆ ที่น่าสนใจ


ฝากกดไลค์ กดแชร์ให้กันด้วยนะคะ แล้วเพื่อนๆเรียนภาษาอังกฤษกันด้วยวิธีไหน หรือมีคอร์ส "เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์" ที่น่าสนใจ มาแบ่งปันกันบ้างน้า


ไม่มีความคิดเห็น: