ค้นหาเพลงได้ที่นี่

วันเสาร์ที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2566

เนื้อเพลงสากล คำอ่านเพลง happier – Olivia Rodrigo เนื้อเพลงภาษาอังกฤษพร้อมคำอ่านไทย

"สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษ  อยากได้ภาษา ฝึกการออกเสียง การฟังภาษาอังกฤษ  การฟังเพลงสากลหรือเพลงภาษาอังกฤษก็เป็นอีกแนวทางหนึ่งในการฝึกใช้ภาษา  ซึ่งถ้าเราฟังเพลงนั้นบ่อยๆ จะทำให้เราซึมซับการใช้รูปประโยค  การออกเสียง  โครงสร้างภาษา  ได้ฝึกทักษะการฟัง  และถ้าหากฝึกร้องเพลงนั้นไปด้วย  ก็จะได้ฝึกออกเสียงตามคำร้องไปด้วย  ซึ่งได้ทั้งความเพลิดเพลินและได้พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษไปด้วย  และถ้าอยากได้คำศัพท์เพิ่ม  ก็สามารถฝึกแปลไปด้วยได้ ^^ สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษให้ไวขึ้น ก็สามารถหาคอร์ส เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ได้  ซึ่งก็มีหลายสถาบันที่เปิดสอนภาษาอังกฤษที่มีคุณภาพอยู่มาก"   

คำอ่านเพลง happier – Olivia Rodrigo

เรียนภาษาอังกฤษ จากเพลงสากลพร้อมคำอ่านไทย



 

เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ :  happier + คำอ่านไทย
ศิลปิน : Olivia Rodrigo 
 #ควรเปิดเพลงฟังและฝึกร้องเพื่อการออกเสียงที่ถูกต้อง

We broke up a month ago
วี โบรค กัพ อะ มันธ อะโก
Your friends are mine
ยอรฺ เฟรนดฺส อารฺ ไมนฺ
You know I know you've moved on
ยู โน อาย โน ยูฟฺ วูฟดฺ ออน
Found someone new
ฟาวนฺด ซัมวัน นู
One more girl who brings out the better in you
วัน มอรฺ เกิรฺล ฮู บริงสฺ เอาทฺ เดอะ เบ็ทเทอรฺ อิน ยู

And I thought my heart was detached
แอนดฺ อาย ต็อท มาย ฮารฺท วอส ดิแทชทฺ
From all the sunlight of our past
ฟรอม ออล เดอะ ซันไลตฺ ออฟ อาวเออรฺ แพสทฺ
But she's so sweet
บัท ชีสฺ โซ สวีท
She's so pretty
ชีสฺ โซ พริที
Does she mean you forgot about me?
ดาส ชี มีน ยู ฟอรฺกอท อะเบาทฺ มี?

Oh, I hope you're happy
โอ, อาย โฮพ ยอรฺ แฮพพี
But not like how you were with me
บัท น็อท ไลคฺ ฮาว ยู เวอรฺ วิธ มี
I'm selfish, I know
อายมฺ เซลฟิช, อาย โก
I can't let you go
อาย แค็นทฺ เล็ท ยู โก
So find someone great but don't find no one better
โซ ไฟนฺด ซัมวัน เกรท บัท โดนทฺ ไฟนฺด โน วัน เบ็ทเทอรฺ
I hope you're happy but don't be happier
อาย โฮพ ยอรฺ แฮพพี บัท โดนทฺ บี แฮพพิเออรฺ

And do you tell her she's the most beautiful girl you've ever seen?
แอนดฺ ดู ยู เทล เฮอรฺ ชีสฺ เดอะ โมสทฺ บิวทิฟูล เกิรฺล ยูฟ เอเวอรฺ ซีน
An eternal love bullshit you know you'll never mean
แอน อิเทอรฺนอล ลัฟ บูลชิท ยู โน ยูล เนเวอรฺ มีน
Remember when I believed
ริเมมเบอรฺ เวน อาย บิลิฟดฺ
You meant it when you said it first to me?
ยู เมนทฺ อิท เวน ยุ เซด อิท เฟิรฺส ทู มี?



And now I'm picking her apart
แอนดฺ นาว อายมฺ พิกกิง เฮอรฺ อะพารฺท
Like cutting her down will make you miss my wretched heart
ไลคฺ คัททิง เฮอรฺ ดาวนฺ วิล เม็ค ยู มิส มาย เรทชิทฺ ฮารฺท
But she's beautiful
บัท ชีสฺ บิวทิฟูล
She looks kind
ชี ลุคซฺ ไคนฺด
She probably gives you butterflies
ชี พรอเบบลี กิฟสฺ ยู บัทเทอรฺฟลายสฺ

Oh, I hope you're happy
โอ, อาย โฮพ ยอรฺ แฮพพี
But not like how you were with me
บัท น็อท ไลคฺ ฮาว ยู เวอรฺ วิธ มี
I'm selfish, I know
อายมฺ เซลฟิช, อาย โน
I can't let you go
อาย แค็นทฺ เล็ท ยู โก
So find someone great but don't find no one better
โซ ไฟนฺด ซัมวัน เกรท บัท โดนทฺ ไฟนฺด โน วัน เบ็ทเทอรฺ

I hope you're happy
อาย โฮพ ยอรฺ แฮพพี
I wish you all the best
อาย วิช ยู ออล เดอะ เบสทฺ
Really
เรียลี
Say you love her, baby
เซ ยู ลัฟ เฮอรฺ, เบบี
Just not like you loved me
จัสทฺ น็อท ไลคฺ ยู ลัฟดฺ มี
And think of me fondly when your hands are on her
แอนดฺ ติงคฺ ออฟ มี 
I hope you're happy but don't be happier
อาย โฮพ ยอรฺ แฮพพี บัท โดนทฺ บี แฮพพิเออรฺ

I hope you're happy
อาย โฮพ ยอรฺ แฮพพี
Just not like how you were with me
จัสทฺ น็อท ไลคฺ ฮาว ยู เวอรฺ วิธ มี
I'm selfish, I know
อายมฺ เซลฟิช, อาย โน
I can't let you go
อาย แค็นทฺ เล็ท ยู โก
So find someone great but don't find no one better
โซ ไฟนฺด ซัมวัน เกรท บัท โดนทฺ ไฟนฺด โน วัน เบ็ทเทอรฺ
I hope you're happy but don't be happier
อาย โฮพ ยอรฺ แฮพพี บัท โดนทฺ บี แฮพพิเออรฺ

>>ดูคลังเพลงสากลพร้อมคำอ่านอื่นๆ ที่น่าสนใจ


ฝากกดไลค์ กดแชร์ให้กันด้วยนะคะ แล้วเพื่อนๆเรียนภาษาอังกฤษกันด้วยวิธีไหน หรือมีคอร์ส "เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์" ที่น่าสนใจ มาแบ่งปันกันบ้างน้า


ไม่มีความคิดเห็น: