หัดร้องเพลงสากล คำอ่านเพลง I Really Like You – Carly Rae Jepsen เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่านไทย

"สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษ  อยากได้ภาษา ฝึกการออกเสียง การฟังภาษาอังกฤษ  การฟังเพลงสากลหรือเพลงภาษาอังกฤษก็เป็นอีกแนวทางหนึ่งในการฝึกใช้ภาษา  ซึ่งถ้าเราฟังเพลงนั้นบ่อยๆ จะทำให้เราซึมซับการใช้รูปประโยค  การออกเสียง  โครงสร้างภาษา  ได้ฝึกทักษะการฟัง  และถ้าหากฝึกร้องเพลงนั้นไปด้วย  ก็จะได้ฝึกออกเสียงตามคำร้องไปด้วย  ซึ่งได้ทั้งความเพลิดเพลินและได้พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษไปด้วย  และถ้าอยากได้คำศัพท์เพิ่ม  ก็สามารถฝึกแปลไปด้วยได้ ^^ แต่การเรียนภาษาอังกฤษด้วยตนเองนั้นต้องใช้เวลาและวินัยในตนเองสูงมาก  สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษให้ไวขึ้น ก็สามารถหาคอร์ส เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ได้  ซึ่งก็มีหลายสถาบันที่เปิดสอนภาษาอังกฤษที่มีคุณภาพอยู่หลายสถาบันเลยค่ะ"   

>> เทคนิคเรียนภาษาเพิ่มเติม

คำอ่านเพลง I Really Like You – Carly Rae Jepsen

คำแปล เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่านไทย

 

เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ : I Really Like You + คำอ่านไทย

ศิลปิน : Carly Rae Jepsen

 #ควรเปิดเพลงฟังและฝึกร้องเพื่อการออกเสียงที่ถูกต้อง

I really wanna stop

อาย รีลลี วอนนา สตอป

But I just got the taste for it

บัท อาย จัสท์ ก็อท เดอะ เทสท์ ฟอร์ อิท

I feel like I could fly with the boy on the moon

อาย ฟีล ไลค์ อาย คูด ฟลาย วิธ เดอ โบย ออน เดอะ มูน

So honey hold my hand, you like making me wait for it

โซ ฮันนี โฮล์ด มาย แฮนด์, ยู ไลค์ เมคกิง มี เวท ฟอร์ อิท

I feel like I could die walking up to the room, oh yeah

อาย ฟีล ไลค์ แาย คูด ดาย วอคกิง อัพ ทู เดอ มูน, โอ เยีย

Late night, watching television

เลท ไนท์, วอทชิง เทเลวิเชิ่น

But how'd we get in this position?

บัท ฮาวด์ วี เก็ท อิน ดิส พอซิเชิ่น

It's way too soon, I know this isn't love

อิทส์ เว ทู ซูน อาย โน ดิส อิสซึนท์ ลัฟ

But I need to tell you something

บัท อาย นีด ทู เทล ยู ซัมติง

I really really really really really really like you

อาย รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี ไลค์ ยู

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

แอนด์ อาย วอนท์ ยู ดู ยู วอนท์ มี ดู ยู วอนท์ มี ทู

I really really really really really really like you

อาย รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี ไลค์ ยู

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

แอนด์ อาย วอนท์ ยู ดู ยู วอนท์ มี ดู ยู วอนท์ มี ทู

Oh, did I say too much?

โอ ดิด อาย เซ ทู มัช

I'm so in my head

อายม์ โซ อิน มาย เฮด

When we're out of touch

เวน เวียร์ เอาท์ ออฟ ทัช

I really really really really really really like you

อาย รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี ไลค์ ยู

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

แอนด์ อาย วอนท์ ยู ดู ยู วอนท์ มี ดู ยู วอนท์ มี ทู

It's like everything you say is a sweet revelation

อิทส์ ไลค์ เอฟวรีติง ยู เซ อิส อะ สวีท รีเวอะเลเชิ่น

All I wanna do is get into your head

ออล อาย วอนนา ดู อิส เก็ท อินทู เยอร์ เฮด

Yeah we could stay alone, you and me, in this temptation

เยีย วี คูด สเต อะโลน, ยู แอนด์ มี, อิน ดิส เทมเทเชิ่น

Sipping on your lips, hanging on by a thread, baby

ซิพพิง ออน เยอร์ ลิปซ์, แฮงกิง ออน บาย อ เตรด, เบบี

Late night, watching television

เลท ไนท์, วอทชิง เทเลวิเชิ่น

But how'd we get in this position?

บัท ฮาวด์ วี เก็ท อิน ดิส พอซิเชิ่น

It's way too soon, I know this isn't love

อิทส์ เว ทู ซูน อาย โน ดิส อิสซึนท์ ลัฟ

But I need to tell you something

บัท อาย นีด ทู เทล ยู ซัมติง

I really really really really really really like you

อาย รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี ไลค์ ยู

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

แอนด์ อาย วอนท์ ยู ดู ยู วอนท์ มี ดู ยู วอนท์ มี ทู

I really really really really really really like you

อาย รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี ไลค์ ยู

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

แอนด์ อาย วอนท์ ยู ดู ยู วอนท์ มี ดู ยู วอนท์ มี ทู

Oh, did I say too much?

โอ ดิด อาย เซ ทู มัช

I'm so in my head

อายม์ โซ อิน มาย เฮด

When we're out of touch

เวน เวียร์ เอาท์ ออฟ ทัช

I really really really really really really like you

อาย รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี ไลค์ ยู

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

แอนด์ อาย วอนท์ ยู ดู ยู วอนท์ มี ดู ยู วอนท์ มี ทู

Who gave you eyes like that?

ฮู เกฟ ยู อายซ์ ไลค์ แด็ท

Said you could keep them?

เซด ยู คูด คีพ เดม

I don't know how to act

อาย โดนท์ โน ฮาว ทู แอคท์

Or if I should be leaving

ออร์ อิฟ อาย ชูด บี ลีฟวิง

I'm running out of time

อายม์ รันนิง เอาท์ ออฟ ไทม์

Going out of my mind

โกอิง เอาท์ ออฟ มาย ไมนด์

I need to tell you something

อาย นีด ทู เทล ยู ซัมติง

Yeah, I need to tell you something

เยีย อาย นีด ทู เทล ยู ซัมติง

I really really really really really really like you

อาย รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี ไลค์ ยู

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

แอนด์ อาย วอนท์ ยู ดู ยู วอนท์ มี ดู ยู วอนท์ มี ทู

I really really really really really really like you

อาย รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี ไลค์ ยู

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

แอนด์ อาย วอนท์ ยู ดู ยู วอนท์ มี ดู ยู วอนท์ มี ทู

Oh, did I say too much?

โอ ดิด อาย เซ ทู มัช

I'm so in my head

อายม์ โซ อิน มาย เฮด

When we're out of touch

เวน เวียร์ เอาท์ ออฟ ทัช

I really really really really really really like you

อาย รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี ไลค์ ยู

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

แอนด์ อาย วอนท์ ยู ดู ยู วอนท์ มี ดู ยู วอนท์ มี ทู

I really really really really really really like you

อาย รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี ไลค์ ยู

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

แอนด์ อาย วอนท์ ยู ดู ยู วอนท์ มี ดู ยู วอนท์ มี ทู

(Yeah, I need to tell you something)

เยีย อาย นีด ทู เทล ยู ซัมติง

I really really really really really really like you

อาย รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี รีลลี ไลค์ ยู

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

แอนด์ อาย วอนท์ ยู ดู ยู วอนท์ มี ดู ยู วอนท์ มี ทู

>>ดูคลังเพลงสากลพร้อมคำอ่านอื่นๆ ที่น่าสนใจ

ฝากกดไลค์ กดแชร์ให้กันด้วยนะคะ แล้วเพื่อนๆเรียนภาษาอังกฤษกันด้วยวิธีไหน หรือมีคอร์ส "เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์" ที่น่าสนใจ มาแบ่งปันกันบ้างน้า