ค้นหาเพลงได้ที่นี่

วันเสาร์ที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2564

หัดร้องเพลงสากล คำอ่านเพลง Surrender – Natalie Taylor เนื้อเพลงภาษาอังกฤษพร้อมคำอ่านไทย

"สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษ  อยากได้ภาษา ฝึกการออกเสียง การฟังภาษาอังกฤษ  การฟังเพลงสากลหรือเพลงภาษาอังกฤษก็เป็นอีกแนวทางหนึ่งในการฝึกใช้ภาษา  ซึ่งถ้าเราฟังเพลงนั้นบ่อยๆ จะทำให้เราซึมซับการใช้รูปประโยค  การออกเสียง  โครงสร้างภาษา  ได้ฝึกทักษะการฟัง  และถ้าหากฝึกร้องเพลงนั้นไปด้วย  ก็จะได้ฝึกออกเสียงตามคำร้องไปด้วย  ซึ่งได้ทั้งความเพลิดเพลินและได้พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษไปด้วย  และถ้าอยากได้คำศัพท์เพิ่ม  ก็สามารถฝึกแปลไปด้วยได้ค่ะ ^^"   

คำอ่านเพลง Surrender – Natalie Taylor

เนื้อเพลงภาษาอังกฤษพร้อมคำอ่านไทย



 

เนื้อเพลง :  Surrender + คำอ่านไทย
ศิลปิน : Natalie Taylor
 #ควรเปิดเพลงฟังและฝึกร้องเพื่อการออกเสียงที่ถูกต้อง

We let the waters rise
วี เล็ท เดอะ วอเทอร์ซ ไรซ์
เราปล่อยให้ระดับน้ำสูงขึ้น (เราปล่อยทุกอย่างให้สายเกินแก้)
We drifted to survive
วี ดริฟถิด ทู เวอร์ไวฟ์
เราได้แต่ลอยบนผิวน้ำเพื่อให้อยู่รอด
I needed you to stay
อาย นีดดิด ยู ทู สเต
ฉันต้องการให้คุณอยู่กับฉัน
But I let you drift away
บัท อาย เล็ท ยู ดริฟท์ อะเว
แต่ฉันก็ปล่อยคุณลอยจากไป
My love where are you? My love where are you?
มาย ลัฟ แวร์ อาร์ ยู? มาย ลัฟ แวร์ อาร์ ยู?
ที่รัก คุณอยู่ที่ไหน ที่รัก ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน

Whenever you're ready (Whenever you're ready)
เวนเนเวอร์ เยอร์ เรดี (เวนเนเวอร์ เยอร์ เรดี)
เมื่อใดที่คุณพร้อม เมื่อใดที่คุณพร้อม
Whenever you're ready (Whenever you're ready)
เวนเนเวอร์ เยอร์ เรดี (เวนเนเวอร์ เยอร์ เรดี)
เมื่อใดที่คุณพร้อม เมื่อใดที่คุณพร้อม
Can we, can we surrender
แคน วี, แคน วี เซอร์เรนเดอร์
ได้ไหม เรายอมแพ้กันได้ไหม
Can we, can we surrender
แคน วี, แคน วี เซอร์เรนเดอร์
ได้ไหม เรายอมแพ้กันได้ไหม
I surrender
อาย เซอร์เรนเดอร์
ฉันยอมแพ้แล้ว



No one will win this time
โน วัน วิล วิน ดิส ไทม์
ครั้งนี้จะไม่มีคนชนะ
I just want you back
อาย จัสท์ ว็อนท์ ยู แบ็ค
ฉันแค่อยากให้คุณกลับมา
I'm running to your side
อายม์ รันนิง ทู เยอร์ ไซด์
ฉันวิ่งตามไปอยู่ข้างๆคุณ
Flying my white flag, my white flag
ฟลายอิง มาย ไวท์ แฟลก, มาย ไวท์ แฟลก
เพื่อแกว่งธงขาว ธงขาวของฉันนั้น
My love where are you? My love where are you?
มาย ลัฟ แวร์ อาร์ ยู? มาย ลัฟ แวร์ อาร์ ยู?
ที่รัก คุณอยู่ที่ไหน คุณอยู่ที่ไหนกันนะ

Whenever you're ready (Whenever you're ready)
เวนเนเวอร์ เยอร์ เรดี (เวนเนเวอร์ เยอร์ เรดี)
เมื่อใดที่คุณพร้อม เมื่อใดที่คุณพร้อม
Whenever you're ready (Whenever you're ready)
เวนเนเวอร์ เยอร์ เรดี (เวนเนเวอร์ เยอร์ เรดี)
เมื่อใดที่คุณพร้อม เมื่อใดที่คุณพร้อม
Can we, can we surrender
แคน วี, แคน วี เซอร์เรนเดอร์
ได้ไหม เรายอมแพ้กันได้ไหม
Can we, can we surrender
แคน วี, แคน วี เซอร์เรนเดอร์
ได้ไหม เรายอมแพ้กันได้ไหม
I surrender
อาย เซอร์เรนเดอร์
เพราะฉันยอมแพ้แล้ว
Oh, I surrender
โอ อาย เซอร์เรนเดอร์
ฉันยอมแพ้แล้ว



ไม่มีความคิดเห็น: