ค้นหาเพลงได้ที่นี่

วันอาทิตย์ที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2565

หัดร้องเพลงภาษาอังกฤษ คำอ่านเพลง White Horse – Taylor Swift เนื้อเพลงสากลพร้อมคำอ่านไทย

"สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษ  อยากได้ภาษา ฝึกการออกเสียง การฟังภาษาอังกฤษ  การฟังเพลงสากลหรือเพลงภาษาอังกฤษก็เป็นอีกแนวทางหนึ่งในการฝึกใช้ภาษา  ซึ่งถ้าเราฟังเพลงนั้นบ่อยๆ จะทำให้เราซึมซับการใช้รูปประโยค  การออกเสียง  โครงสร้างภาษา  ได้ฝึกทักษะการฟัง  และถ้าหากฝึกร้องเพลงนั้นไปด้วย  ก็จะได้ฝึกออกเสียงตามคำร้องไปด้วย  ซึ่งได้ทั้งความเพลิดเพลินและได้พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษไปด้วย  และถ้าอยากได้คำศัพท์เพิ่ม  ก็สามารถฝึกแปลไปด้วยได้ ^^ สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษให้ไวขึ้น ก็สามารถหาคอร์ส เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ได้  ซึ่งก็มีหลายสถาบันที่เปิดสอนภาษาอังกฤษที่มีคุณภาพอยู่มาก"   

คำอ่านเพลง White Horse – Taylor Swift

เรียนภาษาอังกฤษ จากเพลงสากลพร้อมคำอ่านไทย



 

เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ :  White Horse + คำอ่านไทย
ศิลปิน : Taylor Swift
 #ควรเปิดเพลงฟังและฝึกร้องเพื่อการออกเสียงที่ถูกต้อง

Say you're sorry
เซ ยอรฺ ซอรี
That face of an angel
แด็ท เฟส ออฟ แอน แอนเจิล
Comes out just when you need it to
คัม เซาทฺ จัสทฺ เวน ยู นีด อิท ทู
As I paced back and forth all this time
แอส ซาย เพซทฺ แบ็ค แอนดฺ ฟอรฺธ ออล ดิส ไทมฺ
'Cause I honestly believed in you
คอส ซาย ออเนสลี บิลีฟวฺ ดิน ยู
Holding on
โฮลดิง ออน
The days drag on
เดอะ เดซฺ แดรก ออน
Stupid girl
สตูพิด เกิรฺล
I should have known, I should have known
อาย ชูด แฮฟ โนน, อาย ชูด แฮฟ โนน

That I'm not a princess, this ain't a fairy tale
แด็ท อายมฺ น็อท อะ พรินเซส, ดิส เซนทฺ อะ แฟรี เทล
I'm not the one you'll sweep off her feet
อายมฺ น็อท เดอะ วัน ยูล สวีพ ออฟ เฮอรฺ ฟีท
Lead her up the stairwell
ลีด เฮอ รัพ เดอะ สแตเวล
This ain't Hollywood, this is a small town
ดิส เซนทฺ ฮอลีวูด, ดิส ซิส สะ สมอล ทาวนฺ
I was a dreamer before you went and let me down
อาย วอส สะ ดรีมเมอรฺ บีฟอรฺ ยู เวนทฺ แอนดฺ เล็ท มี ดาวนฺ
Now it's too late for you and your white horse to come around
นาว อิทสฺ ทู เลท ฟอรฺ ยู แอนดฺ ยอรฺ ไวทฺ ฮอรฺส ทู คัม มะราวนฺด

Maybe I was naïve
เมบี อาย วอส นายีฟ
Got lost in your eyes
ก็อท ลอสทฺ อิน ยอรฺ รายซฺ
And never really had a chance
แอนดฺ เนเฟอรฺ เรียลี แฮด อะ แชนสฺ
My mistake, I didn't know to be in love
มาย มิสเตค, อาย ดิดดึนทฺ โน ทู บี อิน ลัฟวฺ
You had to fight to have the upper hand
ยู แฮด ทู ไฟทฺ ทู แฮฟ ดิ อัพเพอรฺ แฮนดฺ
I had so many dreams
อาย แฮด โซ เมนี ดรีมซฺ
About you and me
สะเบาทฺ ยู แอนดฺ มี
Happy endings
แฮฟพี เอนดิงซฺ
Now I know
นาว อาย โน



That I'm not a princess, this ain't a fairy tale
แด็ท อายมฺ น็อท อะ พรินเซส, ดิส เซนทฺ อะ แฟรี เทล
I'm not the one you'll sweep off her feet
อายมฺ น็อท เดอะ วัน ยูล สวีพ ออฟ เฮอรฺ ฟีท
Lead her up the stairwell
ลีด เฮอ รัพ เดอะ สแตเวล
This ain't Hollywood, this is a small town
ดิส เซนทฺ ฮอลีวูด, ดิส ซิส สะ สมอล ทาวนฺ
I was a dreamer before you went and let me down
อาย วอส สะ ดรีมเมอรฺ บีฟอรฺ ยู เวนทฺ แอนดฺ เล็ท มี ดาวนฺ
Now it's too late for you and your white horse to come around
นาว อิทสฺ ทู เลท ฟอรฺ ยู แอนดฺ ยอรฺ ไวทฺ ฮอรฺส ทู คัม มะราวนฺด

And there you are on your knees
แอนดฺ แดรฺ ยู แอารฺ ออน ยอรฺ นีซฺ
Begging for forgiveness, begging for me
เบกกิง ฟอรฺ ฟอรฺกิฟเนส, เบกกิง ฟอรฺ มี
Just like I always wanted but I'm so sorry
จัสทฺ ไลคฺ อาย ออเวซฺ วอนถิด บัท อายมฺ โซ ซอรี

'Cause I'm not your princess, this ain't a fairy tale
คอส อายมฺ น็อท ยอรฺ พรินเซส, ดิส เซนทฺ อะ แฟรี เทล
I'm gonna find someone someday who might actually treat me well
อายมฺ กอนนา ไฟนฺด ซัมวัน ซัมเด ฮู ไมทฺ แอคชัวลี ทรีท มี เวล
This is a big world, that was a small town
ดิส ซิส สะ บิก เวิลฺด, แด็ท วอส สะ สมอล ทาวนฺ
There in my rear view mirror disappearing now
แดรฺ อิน มาย แรรฺ วิว มิเรอรฺ ดิสะเพียริง นาว
And it's too late for you and your white horse
แอนดฺ อิทสฺ ทู เลท ฟอรฺ ยู แอนดฺ ยอรฺ ไวทฺ ฮอรฺส
Now it's too late for you and your white horse to catch me now
นาว อิทสฺ ทู เลท ฟอรฺ ยู แอนดฺ ยอรฺ ไวทฺ ฮอรฺส ทู แคทชฺ มี นาว

Oh, whoa, whoa, whoa
Try and catch me now
ท.ราย แอนดฺ แคทชฺ มี นาว
Oh, it's too late
โอ อิทสฺ ทู เลท
To catch me now
ทู แคทชฺ มี นาว

>>ดูคลังเพลงสากลพร้อมคำอ่านอื่นๆ ที่น่าสนใจ



ฝากกดไลค์ กดแชร์ให้กันด้วยนะคะ แล้วเพื่อนๆเรียนภาษาอังกฤษกันด้วยวิธีไหน หรือมีคอร์ส "เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์" ที่น่าสนใจ มาแบ่งปันกันบ้างน้า


ไม่มีความคิดเห็น: