ค้นหาเพลงได้ที่นี่

วันพุธที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2565

หัดร้องเพลงภาษาอังกฤษ คำอ่านเพลง FRIENDS – Marshmello & Anne-Marie เนื้อเพลงสากลพร้อมคำอ่านไทย

"สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษ  อยากได้ภาษา ฝึกการออกเสียง การฟังภาษาอังกฤษ  การฟังเพลงสากลหรือเพลงภาษาอังกฤษก็เป็นอีกแนวทางหนึ่งในการฝึกใช้ภาษา  ซึ่งถ้าเราฟังเพลงนั้นบ่อยๆ จะทำให้เราซึมซับการใช้รูปประโยค  การออกเสียง  โครงสร้างภาษา  ได้ฝึกทักษะการฟัง  และถ้าหากฝึกร้องเพลงนั้นไปด้วย  ก็จะได้ฝึกออกเสียงตามคำร้องไปด้วย  ซึ่งได้ทั้งความเพลิดเพลินและได้พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษไปด้วย  และถ้าอยากได้คำศัพท์เพิ่ม  ก็สามารถฝึกแปลไปด้วยได้ ^^ สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษให้ไวขึ้น ก็สามารถหาคอร์ส เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ได้  ซึ่งก็มีหลายสถาบันที่เปิดสอนภาษาอังกฤษที่มีคุณภาพอยู่มาก"   

คำอ่านเพลง FRIENDS – Marshmello & Anne-Marie

เรียนภาษาอังกฤษ จากเพลงสากลพร้อมคำอ่านไทย



 

เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ :  FRIENDS + คำอ่านไทย
ศิลปิน : Marshmello & Anne-Marie
 #ควรเปิดเพลงฟังและฝึกร้องเพื่อการออกเสียงที่ถูกต้อง

You say you love me, I say you crazy
ยู เซ ยู ลัฟวฺ มี, อาย เซ ยู เครซี
We're nothing more than friends
เวียรฺ นอธติง มอรฺ แดน เฟรนดฺซ
You're not my lover, more like a brother
ยอรฺ น็อท มาย ลัฟเวอรฺ, มอรฺ ไล กะ บราเตอรฺ
I know you since we were like ten
อาย โน ยู ซินสฺ วี เวอรฺ ไลคฺ เทน

Don't mess it up, talking that shit
โดนทฺ เมส อิท อัพ, ทอคกิง แด็ท ชิท
Only gonna push me away, that's it
โอนลี กอนนา พูช มี อะดว, แด็ท สิท
When you say you love me, that make me crazy
เวน ยู เซ ยู ลัฟวฺ มี, แด็ท เม็ค มี เครซี
Here we go again
เฮียรฺ วี โก อะเกน

Don't go look at me with that look in your eye
โดนทฺ โก ลุค แอ็ท มี วิธ แด็ท ลุค อิน ยอรฺ อาย
You really ain't going away without a fight
ยู เรียลี เอนทฺ โกอิง อะเว วิธเอาทฺ อะ ไฟทฺ
You can't be reasoned with, I'm done being polite
ยู แค็นทฺ บี รีเซิ่นดฺ วิธ, อายมฺ ดัน บีอิง พอไลทฺ
I've told you one, two, three, four, five, six thousand times
อายฟฺ โทลฺด ยู วัน, ทู, ตรี, ฟอรฺ, ไฟวฺ, ซิกสฺ, เตาเซิ่นดฺ ไทมฺซ

Haven't I made it obvious?
แฮฟวึนทฺ อาย เมด ดิท ออบเวียส?
Haven't I made it clear?
แฮฟวึนทฺ อาย เมด ดิท เคลียรฺ?
Want me to spell it out for you?
วอนทฺ มี เถอะ สเปล อิท เอาทฺ ฟอรฺ ยู?
F-R-I-E-N-D-S
เอฟ-อารฺ-อาย-อี-เอ็น-ดี-เอส
Haven't I made it obvious?
แฮฟวึนทฺ อาย เมด ดิท ออบเวียส?
Haven't I made it clear?
แฮฟวึนทฺ อาย เมด ดิท เคลียรฺ?
Want me to spell it out for you?
วอนทฺ มี เถอะ สเปล อิท เอาทฺ ฟอรฺ ยู?
F-R-I-E-N-D-S
เอฟ-อารฺ-อาย-อี-เอ็น-ดี-เอส
F-R-I-E-N-D-S
เอฟ-อารฺ-อาย-อี-เอ็น-ดี-เอส

Have you got no shame? You looking insane
แฮฟ ยู ก็อท โน เชม? ยู ลุคดิง อินเซน
Turning up at my door
เทิรฺนนิง อัพ แอ็ท มาย ดอรฺ
It's two in the morning, the rain is pouring
อิทสฺ ทู อิน เดอะ มอรฺนิง, เดอะ เรน อิซ พอริง
Haven't we been here before?
แฮฟวึนท์ วี บีนทเฮียรฺ บีฟอรฺ?



Don't mess it up, talking that shit
โดนทฺ เมส อิท อัพ, ทอคกิง แด็ท ชิท
Only gonna push me away, that's it
โอนลี กอนนา พูช มี อะดว, แด็ท สิท
When you say you love me, that make me crazy
เวน ยู เซ ยู ลัฟวฺ มี, แด็ท เม็ค มี เครซี
Here we go again
เฮียรฺ วี โก อะเกน

So don't go look at me with that look in your eye
โซ โดนทฺ โก ลุค แอ็ท มี วิธ แด็ท ลุค อิน ยอรฺ อาย
You really ain't going away without a fight
ยู เรียลี เอนทฺ โกอิง อะเว วิธเอาทฺ อะ ไฟทฺ
You can't be reasoned with, I'm done being polite
ยู แค็นทฺ บี รีเซิ่นดฺ วิธ, อายมฺ ดัน บีอิง พอไลทฺ
I've told you one, two, three, four, five, six thousand times
อายฟฺ โทลฺด ยู วัน, ทู, ตรี, ฟอรฺ, ไฟวฺ, ซิกสฺ, เตาเซิ่นดฺ ไทมฺซ

Haven't I made it obvious? (Haven't I made it?)
แฮฟวึนทฺ อาย เมด ดิท ออบเวียส? (แฮฟวึนทฺ อาย เมด ดิท)
Haven't I made it clear? (Haven't I made it clear?)
แฮฟวึนทฺ อาย เมด ดิท เคลียรฺ? (แฮฟวึนทฺ อาย เมด ดิท เคลียรฺ?)
Want me to spell it out for you?
วอนทฺ มี เถอะ สเปล อิท เอาทฺ ฟอรฺ ยู?
F-R-I-E-N-D-S
เอฟ-อารฺ-อาย-อี-เอ็น-ดี-เอส
Haven't I made it obvious?
แฮฟวึนทฺ อาย เมด ดิท ออบเวียส?
Haven't I made it clear? (I swear I have!)
แฮฟวึนทฺ อาย เมด ดิท เคลียรฺ? (อาย สแวรฺ อาย แฮฟ!)
Want me to spell it out for you? (Want me to spell it out for you?)
วอนทฺ มี เถอะ สเปล อิท เอาทฺ ฟอรฺ ยู? (วอนทฺ มี เถอะ สเปล อิท เอาทฺ ฟอรฺ ยู?)
F-R-I-E-N-D-S
เอฟ-อารฺ-อาย-อี-เอ็น-ดี-เอส
F-R-I-E-N-D-S
เอฟ-อารฺ-อาย-อี-เอ็น-ดี-เอส

F-R-I-E-N-D-S
เอฟ-อารฺ-อาย-อี-เอ็น-ดี-เอส
That's how you fucking spell "friends"
แด็ทสฺ ฮาว ยู ฟัคกิง สเปล "เฟรนดฺซ"
F-R-I-E-N-D-S
เอฟ-อารฺ-อาย-อี-เอ็น-ดี-เอส
Get that shit inside your head
เก็ท แด็ท ชิท อินไซดฺ ยอรฺ เฮด
No, no, yeah, uh, ah
F-R-I-E-N-D-S
เอฟ-อารฺ-อาย-อี-เอ็น-ดี-เอส
We're just friends
เวียรฺ จัสทฺ เฟรนดฺซ

So don't go look at me with that look in your eye
โซ โดนทฺ โก ลุค แอ็ท มี วิธ แด็ท ลุค อิน ยอรฺ อาย
You really ain't going away without a fight
ยู เรียลี เอนทฺ โกอิง อะเว วิธเอาทฺ อะ ไฟทฺ
You can't be reasoned with, I'm done being polite
ยู แค็นทฺ บี รีเซิ่นดฺ วิธ, อายมฺ ดัน บีอิง พอไลทฺ
I've told you one, two, three, four, five, six thousand times
อายฟฺ โทลฺด ยู วัน, ทู, ตรี, ฟอรฺ, ไฟวฺ, ซิกสฺ, เตาเซิ่นดฺ ไทมฺซ

Haven't I made it obvious? (Haven't I made it obvious?)
แฮฟวึนทฺ อาย เมด ดิท ออบเวียส? (แฮฟวึนทฺ อาย เมด ดิท ออบเวียส)
Haven't I made it clear? (I made it very clear)
แฮฟวึนทฺ อาย เมด ดิท เคลียรฺ? (อาย เมด ดิท เฟรี เคลียรฺ)
Want me to spell it out for you? (yeah)
วอนทฺ มี เถอะ สเปล อิท เอาทฺ ฟอรฺ ยู?
F-R-I-E-N-D-S (I said F-R-I-E-N-D-S)
เอฟ-อารฺ-อาย-อี-เอ็น-ดี-เอส (อาย เซด เอฟ-อารฺ-อาย-อี-เอ็น-ดี-เอส)
Haven't I made it obvious? (I made it very obvious)
แฮฟวึนทฺ อาย เมด ดิท ออบเวียส? (อาย เมด ดิท เฟรี ออบเวียส)
Haven't I made it clear? (I made it very clear)
แฮฟวึนทฺ อาย เมด ดิท เคลียรฺ? (อาย เมด ดิท เฟรี เคลียรฺ)
Want me to spell it out for you?
F-R-I-E-N-D-S
เอฟ-อารฺ-อาย-อี-เอ็น-ดี-เอส
F-R-I-E-N-D-S
เอฟ-อารฺ-อาย-อี-เอ็น-ดี-เอส

>>ดูคลังเพลงสากลพร้อมคำอ่านอื่นๆ ที่น่าสนใจ



ฝากกดไลค์ กดแชร์ให้กันด้วยนะคะ แล้วเพื่อนๆเรียนภาษาอังกฤษกันด้วยวิธีไหน หรือมีคอร์ส "เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์" ที่น่าสนใจ มาแบ่งปันกันบ้างน้า


ไม่มีความคิดเห็น: