คำอ่านเพลง Take Me Home, Country Roads – John Denver
เรียนภาษาอังกฤษ จากเพลงสากลพร้อมคำอ่านไทย
เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ : Take Me Home, Country Roads + คำอ่านไทย
ศิลปิน : John Denver
#ควรเปิดเพลงฟังและฝึกร้องเพื่อการออกเสียงที่ถูกต้อง
Almost heaven, West Virginia,
ออลโมสทฺ, เวสทฺ เวอรฺจิเนีย
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River
บลู ริดจฺ เมาทึนสฺ, แชนึนโดเออะ ริเวอรฺ
Life is old there, older than the trees,
ไลฟฺ อิส โอลฺด แดรฺ, โอลฺเดอรฺ แดน เดอะ ทรีสฺ
younger than the mountains,
ยังเกอรฺ แดน เดอะ เมาทึนสฺ
blowing like a breeze
โบลวิง ไลคฺ อะ บรีส
Country roads,
คันทรี โรดสฺ
take me home to the place I belong
เท็ค มี โฮม ทู เดอะ เพลส อาย บิลอง
West Virginia, mountain mamma,
เวสทฺ เวอรฺจิเนีย, เมาทึน มัมมะ
take me home, country roads
เท็ค มี โฮม, คันทรี โรดสฺ
All my memories gather round her,
ออล เมมเมอะรีสฺ แกเตอรฺ ราวนฺด เฮอรฺ
miner's lady, stranger to blue water
ไมเนอรฺส เลดี, สเตรนเจอรฺ ทู บลู วอเทอรฺ
Dark and dusty, painted on the sky,
ดารฺค แอนดฺ ดัสตี, เพนถิด ออน เดอะ สกาย
misty taste of moonshine, teardrop in my eye
มิสตี เทสทฺ ออฟ มูนไชนฺ, เทียรฺดรอป อิน มาย อายสฺ
Country roads,
คันทรี โรดสฺ
take me home to the place I belong
เท็ค มี โฮม ทู เดอะ เพลส อาย บิลอง
West Virginia, mountain mamma,
เวสทฺ เวอรฺจิเนีย, เมาทึน มัมมะ
take me home, country roads
เท็ค มี โฮม, คันทรี โรดสฺ
I hear her voice in the morning hour, she calls me,
อาย เฮียรฺ ยอรฺ วอยซฺ อิน เดอะ มอรฺนิง อาวเออรฺ, ชี คอลสฺ มี
the radio reminds me of my home far away
เดอะ เรดิโอ รีไมนฺดสฺ มี ออฟ มาย โฮม ฟารฺ อะเว
And driving down the road I get a feeling
แอนดฺ ไดรฟวิง ดาวนฺ เดอะ โรด อาย เก็ท อะ ฟีลลิง
that I should have been home yesterday, yesterday
แด็ท อาย ชูด แฮฟ บีน โฮม เยสเตอเด, เยสเตอเด
Country roads,
คันทรี โรดสฺ
take me home to the place I belong
เท็ค มี โฮม ทู เดอะ เพลส อาย บิลอง
West Virginia, mountain mamma,
เวสทฺ เวอรฺจิเนีย, เมาทึน มัมมะ
take me home, country roads
เท็ค มี โฮม, คันทรี โรดสฺ
Country roads,
คันทรี โรดสฺ
take me home to the place I belong
เท็ค มี โฮม ทู เดอะ เพลส อาย บิลอง
West Virginia, mountain mamma,
เวสทฺ เวอรฺจิเนีย, เมาทึน มัมมะ
take me home, country roads
เท็ค มี โฮม, คันทรี โรดสฺ
Take me home, down country roads
เท็ค มี โฮม, ดาวนฺ คันทรี โรดสฺ
Take me home, down country roads
เท็ค มี โฮม, ดาวนฺ คันทรี โรดสฺ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น