ค้นหาเพลงได้ที่นี่

วันจันทร์ที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564

ฝึกร้องเพลงภาษาอังกฤษ คำอ่านเพลง Love Is Gone – SLANDER ft. Dylan Matthew คำแปลเพลงภาษาอังกฤษพร้อมคำอ่านไทย


"สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษ  อยากได้ภาษา ฝึกการออกเสียง การฟังภาษาอังกฤษ  การฟังเพลงสากลหรือเพลงภาษาอังกฤษก็เป็นอีกแนวทางหนึ่งในการฝึกใช้ภาษา  ซึ่งถ้าเราฟังเพลงนั้นบ่อยๆ จะทำให้เราซึมซับการใช้รูปประโยค  การออกเสียง  โครงสร้างภาษา  ได้ฝึกทักษะการฟัง  และถ้าหากฝึกร้องเพลงนั้นไปด้วย  ก็จะได้ฝึกออกเสียงตามคำร้องไปด้วย  ซึ่งได้ทั้งความเพลิดเพลินและได้พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษไปด้วย  และถ้าอยากได้คำศัพท์เพิ่ม  ก็สามารถฝึกแปลไปด้วยได้ ^^ แต่การเรียนภาษาอังกฤษด้วยตนเองนั้นต้องใช้เวลาและวินัยในตนเองสูงมาก  สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษให้ไวขึ้น ก็สามารถหาคอร์ส เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ได้  ซึ่งก็มีหลายสถาบันที่เปิดสอนภาษาอังกฤษที่มีคุณภาพอยู่หลายสถาบันเลยค่ะ"   


คำแปล + คำอ่านเพลง Love Is Gone – SLANDER ft. Dylan Matthew

คำแปลเพลงภาษาอังกฤษพร้อมคำอ่านไทย



 

เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ : Love Is Gone + คำแปล คำอ่านไทย
ศิลปิน : SLANDER ft. Dylan Matthew
 #ควรเปิดเพลงฟังและฝึกร้องเพื่อการออกเสียงที่ถูกต้อง

Don't go tonight
โดนทฺ โก ทูไนทฺ
คืนนี้อย่าจากผมไปเลย
Stay here one more time
สเต เฮียรฺ วัน มอรฺ ไทมฺ
อยู่ที่นี่ต่ออีกครั้งนะ
Remind me what it's like, oh
รีไมนฺดฺ มี ว็อท อิทสฺ ไลคฺ, โอ
ช่วยย้อนเตือนวันที่เคยมีกัน
And let's fall in love one more time
แอนดฺ เล็ทสฺ ฟอล อิน ลัฝ วัน มอรฺ ไทมฺ
และมาตกหลุมรักกันใหม่อีกครั้ง
I need you now by my side
อาย นีด ยู นาว บาย มาย ไซดฺ
ตอนนี้ผมต้องการคุณอยู่ข้างๆ
It tears me up when you turn me down
อิท เทียรฺซฺ มี อัพ เวน ยู เทิรฺน มี ดาวนฺ
น้ำตามันไหลทุกทีที่คุณทำให้ผมผิดหวัง
I'm begging please, just stick around
อายมฺ เบกกิง พลีส, จัสทฺ สติก กะราวนฺดฺ
ผมกำลังขอร้อง ให้คุณอยู่ต่อได้ไหม

I'm sorry, don't leave me, I want you here with me
อายมฺ ซอรี, โดนทฺ ลีฟ มี, อาย วอนทฺ ยู เฮียรฺ วิธ(th) มี
ผมขอโทษ อย่าทิ้งกันไปนะ  ผมอยากให้คุณอยู่กับผม
I know that your love is gone
อาย โน แด็ท ยัวรฺ ลัฝ อิซ กอน
แม้จะรู้ว่าคุณหมดรักแล้วก็ตาม
I can't breathe, I'm so weak, I know this isn't easy
อาย แค็นทฺ บรีธ(th), อายม์ โซ วีค, อาย โน ดิส อิสซึนทฺ อีซี
ผมหายใจไม่ไหว มันอ่อนแอเกินไป  ผมรู้ว่ามันไม่ง่ายเลย
Don't tell me that your love is gone
โดนทฺ เทล มี แด็ท ยัวรฺ ลัฝ อิซ กอน
อย่าพึ่งบอกผมได้ไหม ว่าคุณหมดรักแล้ว
That your love is gone
แด็ท ยัวรฺ ลัฝ อิซ กอน
ว่าคุณหมดรักแล้ว

I'm sorry, don't leave me, I want you here with me
อายมฺ ซอรี, โดนทฺ ลีฟ มี, อาย วอนทฺ ยู เฮียรฺ วิธ(th) มี
ผมขอโทษ อย่าทิ้งกันไปนะ  ผมอยากให้คุณอยู่กับผม
I know that your love is gone
อาย โน แด็ท ยัวรฺ ลัฝ อิซ กอน
แม้จะรู้ว่าคุณหมดรักแล้วก็ตาม
I can't breathe, I'm so weak, I know this isn't easy
อาย แค็นทฺ บรีธ(th), อายม์ โซ วีค, อาย โน ดิส อิสซึนทฺ อีซี
ผมหายใจไม่ไหว มันอ่อนแอเกินไป  ผมรู้ว่ามันไม่ง่ายเลย
Don't tell me that your love is gone
โดนทฺ เทล มี แด็ท ยัวรฺ ลัฝ อิซ กอน
อย่าพึ่งบอกผมได้ไหม ว่าคุณหมดรักแล้ว
That your love is gone
แด็ท ยัวรฺ ลัฝ อิซ กอน
ว่าคุณหมดรักแล้ว

Don't tell me that your love is gone, that your love is gone
โดนทฺ เทล มี แด็ท ยัวรฺ ลัฝ อิซ กอน แด็ท ยัวรฺ ลัฝ อิซ กอน
อย่าพึ่งบอกผมได้ไหม ว่าคุณหมดรักแล้ว ว่าคุณหมดรักแล้ว
Don't tell me that your love is gone, that your love is gone
โดนทฺ เทล มี แด็ท ยัวรฺ ลัฝ อิซ กอน แด็ท ยัวรฺ ลัฝ อิซ กอน
อย่าพึ่งบอกผมได้ไหม ว่าคุณหมดรักแล้ว ว่าคุณหมดรักแล้ว

That your love is gone
แด็ท ยัวรฺ ลัฝ อิซ กอน
ว่าคุณหมดรักแล้ว
I know this isn't easy (Easy)
อาย โน ดิส อิสซึนทฺ อีซี
ผมรู้ว่ามันไม่ง่ายเลย
That your love is gone
แด็ท ยัวรฺ ลัฝ อิซ กอน
ที่คุณหมดรักผมแล้ว


>>ดูคลังเพลงสากลพร้อมคำอ่านอื่นๆ ที่น่าสนใจ



ฝากกดไลค์ กดแชร์ให้กันด้วยนะคะ แล้วเพื่อนๆเรียนภาษาอังกฤษกันด้วยวิธีไหน หรือมีคอร์ส "เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์" ที่น่าสนใจ มาแบ่งปันกันบ้างน้า


ไม่มีความคิดเห็น: