เตรียมตัวดิ่งสู่ห้วงอารมณ์ของอาการตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็น และมาเรียนภาษาอังกฤษจากเพลงสากลกันเลย! วันนี้เราจะพาทุกคนมาแกะศัพท์และฝึกภาษาอังกฤษผ่านบทเพลงป็อปคันทรีสุดโรแมนติกและทรงพลังอย่าง "Enchanted" ของ Taylor Swift เพลงนี้จะพาเราย้อนกลับไปสู่ค่ำคืนที่แสนมหัศจรรย์ ความรู้สึกสปาร์กในใจที่เกิดขึ้นทันทีเมื่อได้สบตากับใครสักคน ท่ามกลางบรรยากาศที่เหมือนโลกหยุดหมุน
เนื้อหาของเพลงถ่ายทอดความขัดแย้งในใจระหว่างความตื่นเต้นตื้นตันกับความกังวลว่าคนคนนั้นจะมีใครในใจอยู่แล้วหรือเปล่า เป็นเพลงที่นอกจากจะเพราะจับใจแล้ว ยังอัดแน่นไปด้วยคำศัพท์ที่ใช้บรรยายความรู้สึกเชิงลึกและสำนวนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเกี่ยวกับความรัก แนะนำให้เปิดเพลงคลอไปด้วยเพื่อฝึกทักษะการฟังสำเนียงที่ถูกต้อง พร้อมแล้วมาร่วมเรียนรู้ไปด้วยกันเลย ✨ความรู้สึกอิน ๆ นี้จะทำให้จำศัพท์ได้แม่นขึ้นแน่นอน ค่ำคืนนี้กำลังจะเปล่งประกายแล้ว 💖
พร้อมแล้วไปเริ่มกันที่เนื้อเพลง คำอ่าน และคำแปลกันเลยค่ะ 💬
เรียนภาษาอังกฤษจากเพลงสากลพร้อมคำอ่านไทย
คำแปล คำอ่านเพลง Enchanted – Taylor Swift
คำแปลเพลงภาษาอังกฤษ : Enchanted + คำอ่านไทย
ศิลปิน : Taylor Swift
#ควรเปิดเพลงฟังและฝึกร้องเพื่อการออกเสียงที่ถูกต้อง
There I was again tonight
(แดร์ ไอ วอส อะเกน ทูไนท์)
คืนนี้ฉันตกอยู่ในสภาพเดิมอีกแล้ว
Forcing laughter, faking smiles
(ฟอร์ซซิง แลฟเตอร์, เฟกกิง สไมล์ส)
ต้องฝืนหัวเราะและแกล้งยิ้มไปที
Same old tired lonely place
(เซม โอลด์ ไทเอิร์ด โลนลี เพลส)
ในสถานที่เดิม ๆ ที่น่าเบื่อและอ้างว้าง
Walls of insincerity
(วอลส์ ออฟ อินซินเซอริที)
แวดล้อมไปด้วยกำแพงแห่งความไม่จริงใจ
Shifting eyes and vacancy
(ชิฟทิง อายส์ แอนด์ เวกันซี)
สายตาที่กรอกไปมาและความว่างเปล่า
Vanished when I saw your face
(แวนิชต์ เวน ไอ ซอ ยัวร์ เฟส)
มันมลายหายไปทันทีเมื่อฉันเห็นหน้าเธอ
All I can say is it was enchanting to meet you
(ออล ไอ แคน เซย์ อิซ อิท วอส อินชานทิง ทู มีท ยู)
ฉันบอกได้แค่ว่า มันเหมือนต้องมนตร์สะกดเลยที่ได้เจอเธอ
Your eyes whispered, "Have we met?"
(ยัวร์ อายส์ วิสเปิร์ด, "แฮヴ วี เมท?")
ดวงตาของเธอเหมือนจะกระซิบถามว่า "เราเคยเจอกันไหม?"
Across the room your silhouette
(อะครอส เธอะ รูม ยัวร์ ซิลูเอท)
เงาร่างของเธอจากอีกฟากหนึ่งของห้อง
Starts to make its way to me
(สตาร์ทส์ ทู เมค อิตส์ เวย์ ทู มี)
เริ่มก้าวเดินตรงมาหาฉัน
The playful conversation starts
(เธอะ เพลย์ฟูล คอนเวอร์เซชัน สตาร์ทส์)
บทสนทนาอันสนุกสนานเริ่มต้นขึ้น
Counter all your quick remarks
(เคาน์เตอร์ ออล ยัวร์ ควิก รีมาร์กส์)
โต้ตอบคำพูดไหวพริบดีของเธอ
Like passing notes in secrecy
(ไลค์ พาสซิง โน้ตส์ อิน ซีครีซี)
เหมือนแอบส่งกระดาษโน้ตกันลับ ๆ
And it was enchanting to meet you
(แอนด์ อิท วอส อินชานทิง ทู มีท ยู)
และมันช่างน่าหลงใหลเหลือเกินที่ได้พบเธอ
All I can say is I was enchanted to meet you
(ออล ไอ แคน เซย์ อิซ ไอ วอส อินชานทิด ทู มีท ยู)
ฉันบอกได้แค่ว่า ฉันเหมือนต้องมนตร์สะกดที่ได้เจอเธอ
This night is sparkling, don't you let it go
(ธิส ไนท์ อิซ สปาร์กลิง, โดนท์ ยู เล็ท อิท โก)
ค่ำคืนนี้ช่างเปล่งประกาย อย่าปล่อยให้มันหลุดลอยไปเลยนะ
I'm wonderstruck, blushing all the way home
(ไอม์ วันเดอร์สตรัค, บลัชชิง ออล เธอะ เวย์ โฮม)
ฉันเหมือนถูกมนตร์สะกด หน้าแดงตลอดทางกลับบ้าน
I'll spend forever wondering if you knew
(อายล์ สเปนด์ ฟอร์เอเวอร์ วันเดอริง อิฟ ยู นู)
ฉันคงจะใช้เวลาตลอดไปเฝ้าคิดว่าเธอจะรู้ไหม
I was enchanted to meet you
(ไอ วอส อินชานทิด ทู มีท ยู)
ว่าฉันเหมือนต้องมนตร์สะกดเลยยามที่ได้พบเธอ
The lingering question kept me up
(เธอะ ลิงเกอริง เควสชัน เค็พท์ มี อัพ)
คำถามที่ยังค้างคาใจทำให้ฉันนอนไม่หลับ
2 AM, who do you love?
(ทู เอเอ็ม, ฮู ดู ยู ลัฝ?)
ตีสองแล้ว ตอนนี้เธอรักใครกันอยู่นะ?
I wonder 'til I'm wide awake
(ไอ วันเดอร์ ทิล ไอม์ ไวด์ อะเวค)
ฉันเฝ้าสงสัยจนตาสว่างคาตา
And now I'm pacing back and forth
(แอนด์ นาว ไอม์ เพสซิง แบค แอนด์ ฟอร์ธ)
และตอนนี้ฉันกำลังเดินวนไปวนมา
Wishing you were at my door
(วิชชิง ยู แวร์ แอท มาย ดอร์)
ภาวนาอยากให้เธอมาเคาะประตูบ้านฉัน
I'd open up and you would say, "Hey
(อายด์ โอเพน อัพ แอนด์ ยู วูด เซย์, "เฮย์)
ฉันจะเปิดออกไป แล้วเธอก็จะพูดว่า "เฮ้
It was enchanting to meet you
(อิท วอส อินชานทิง ทู มีท ยู)
มันน่าหลงใหลเหลือเกินที่ได้พบเธอ
All I know is I was enchanted to meet you."
(ออล ไอ โน อิซ ไอ วอส อินชานทิด ทู มีท ยู.")
ทั้งหมดที่ฉันรู้คือฉันเหมือนต้องมนตร์สะกดที่ได้เจอเธอ"
This night is sparkling, don't you let it go
(ธิส ไนท์ อิซ สปาร์กลิง, โดนท์ ยู เล็ท อิท โก)
ค่ำคืนนี้ช่างเปล่งประกาย อย่าปล่อยให้มันหลุดลอยไปเลยนะ
I'm wonderstruck, blushing all the way home
(ไอม์ วันเดอร์สตรัค, บลัชชิง ออล เธอะ เวย์ โฮม)
ฉันเหมือนถูกมนตร์สะกด หน้าแดงตลอดทางกลับบ้าน
I'll spend forever wondering if you knew
(อายล์ สเปนด์ ฟอร์เอเวอร์ วันเดอริง อิฟ ยู นู)
ฉันคงจะใช้เวลาตลอดไปเฝ้าคิดว่าเธอจะรู้ไหม
This night is flawless, don't you let it go
(ธิส ไนท์ อิซ ฟลอเลส, โดนท์ ยู เล็ท อิท โก)
ค่ำคืนนี้ช่างไร้ที่ติ อย่าปล่อยให้มันหลุดลอยไปนะ
I'm wonderstruck, dancing around all alone
(ไอม์ วันเดอร์สตรัค, แดนซิง อะราวด์ ออล อะโลน)
ฉันเหมือนต้องมนตร์ เต้นรำอยู่รอบ ๆ คนเดียว
I'll spend forever wondering if you knew
(อายล์ สเปนด์ ฟอร์เอเวอร์ วันเดอริง อิฟ ยู นู)
ฉันคงจะใช้เวลาตลอดไปเฝ้าคิดว่าเธอจะรู้ไหม
I was enchanted to meet you
(ไอ วอส อินชานทิด ทู มีท ยู)
ว่าฉันเหมือนต้องมนตร์สะกดเลยยามที่ได้พบเธอ
This is me praying that
(ธิส อิซ มี เพรย์อิง แธท)
นี่คือการอ้อนวอนขอพรจากฉันว่า
This was the very first page
(ธิส วอส เธอะ เฝรี เฟิร์สท์ เพจ)
ขอให้สิ่งนี้เป็นแค่หน้าแรกสุดของเรื่องราว
Not where the storyline ends
(น็อท แวร์ เธอะ สตอรีไลน์ เอนด์ส)
ไม่ใช่จุดที่เรื่องราวทั้งหมดจะจบลง
My thoughts will echo your name
(มาย ธอทส์ วิล เอคโค ยัวร์ เนม)
ความคิดของฉันจะสะท้อนก้องเป็นชื่อเธอ
Until I see you again
(อันทิล ไอ ซี ยู อะเกน)
จนกว่าฉันจะได้พบเธออีกครั้ง
These are the words I held back
(ธีซ อาร์ เธอะ เวิร์ดส์ ไอ เฮลด์ แบค)
นี่คือถ้อยคำที่ฉันเคยเก็บงำเอาไว้
As I was leaving too soon
(แอซ ไอ วอส ลีฝวิง ทู ซูน)
เพราะฉันต้องจากลามาเร็วเกินไป
I was enchanted to meet you
(ไอ วอส อินชานทิด ทู มีท ยู)
ฉันเหมือนต้องมนตร์สะกดจริง ๆ ที่ได้เจอเธอ
Please don't be in love with someone else
(พลีซ โดนท์ บี อิน ลัฝ วิธ ซัมวัน เอลส์)
โปรดอย่าเพิ่งไปตกหลุมรักใครคนอื่นเลยนะ
Please don't have somebody waiting on you
(พลีซ โดนท์ แฮヴ ซัมบอดี เวดทิง ออน ยู)
โปรดอย่าเพิ่งมีใครสักคนนอนรอเธออยู่เลย
Please don't be in love with someone else
(พลีซ โดนท์ บี อิน ลัฝ วิธ ซัมวัน เอลส์)
โปรดอย่าเพิ่งไปตกหลุมรักใครคนอื่นเลยนะ
Please don't have somebody waiting on you
(พลีซ โดนท์ แฮヴ ซัมบอดี เวดทิง ออน ยู)
โปรดอย่าเพิ่งมีใครสักคนนอนรอเธออยู่เลย
This night is sparkling, don't you let it go
(ธิส ไนท์ อิซ สปาร์กลิง, โดนท์ ยู เล็ท อิท โก)
ค่ำคืนนี้ช่างเปล่งประกาย อย่าปล่อยให้มันหลุดลอยไปเลยนะ
I'm wonderstruck, blushing all the way home
(ไอม์ วันเดอร์สตรัค, บลัชชิง ออล เธอะ เวย์ โฮม)
ฉันเหมือนถูกมนตร์สะกด หน้าแดงตลอดทางกลับบ้าน
I'll spend forever wondering if you knew
(อายล์ สเปนด์ ฟอร์เอเวอร์ วันเดอริง อิฟ ยู นู)
ฉันคงจะใช้เวลาตลอดไปเฝ้าคิดว่าเธอจะรู้ไหม
This night is flawless, don't you let it go
(ธิส ไนท์ อิซ ฟลอเลส, โดนท์ ยู เล็ท อิท โก)
ค่ำคืนนี้ช่างไร้ที่ติ อย่าปล่อยให้มันหลุดลอยไปนะ
(Please don't be in love with someone else)
(พลีซ โดนท์ บี อิน ลัฝ วิธ ซัมวัน เอลส์)
(โปรดอย่าเพิ่งไปตกหลุมรักใครคนอื่นเลยนะ)
I'm wonderstruck, dancing around all alone
(ไอม์ วันเดอร์สตรัค, แดนซิง อะราวด์ ออล อะโลน)
ฉันเหมือนต้องมนตร์ เต้นรำอยู่รอบ ๆ คนเดียว
(Please don't have somebody waiting on you)
(พลีซ โดนท์ แฮヴ ซัมบอดี เวดทิง ออน ยู)
(โปรดอย่าเพิ่งมีใครสักคนนอนรอเธออยู่เลย)
I'll spend forever wondering if you knew
(อายล์ สเปนด์ ฟอร์เอเวอร์ วันเดอริง อิฟ ยู นู)
ฉันคงจะใช้เวลาตลอดไปเฝ้าคิดว่าเธอจะรู้ไหม
(Please don't be in love with someone else)
(พลีซ โดนท์ บี อิน ลัฝ วิธ ซัมวัน เอลส์)
(โปรดอย่าเพิ่งไปตกหลุมรักใครคนอื่นเลยนะ)
I was enchanted to meet you
(ไอ วอส อินชานทิด ทู มีท ยู)
ว่าฉันเหมือนต้องมนตร์สะกดเลยยามที่ได้พบเธอ
Please don't be in love with someone else
(พลีซ โดนท์ บี อิน ลัฝ วิธ ซัมวัน เอลส์)
โปรดอย่าเพิ่งไปตกหลุมรักใครคนอื่นเลยนะ
Please don't have somebody waiting on you
(พลีซ โดนท์ แฮヴ ซัมบอดี เวดทิง ออน ยู)
โปรดอย่าเพิ่งมีใครสักคนนอนรอเธออยู่เลย
🎓 10 วลี/คำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้จากเพลง "Enchanted – Taylor Swift"
1. Fake a smile
คำอ่าน: (เฟค อะ สไมล์)
ความหมาย: แกล้งยิ้ม / ฝืนยิ้มทั้งที่ไม่ได้รู้สึกอยากยิ้มจริง ๆ
ตัวอย่าง: I had to fake a smile during the whole meeting even though I was exhausted.
คำอ่านประโยค: ไอ แฮด ทู เฟค อะ สไมล์ ดู-ริง เธอะ โฮล มีท-ติง อี-เวน โธ ไอ วอส อิก-ซอส-ทิด
แปลไทย: ฉันต้องฝืนยิ้มตลอดการประชุมทั้งที่จริง ๆ แล้วเหนื่อยสายตัวแทบขาด
2. Vanish
คำอ่าน: (แวนิช)
ความหมาย: อันตรธาน / หายวับไปกับตา / มลายหายไป
ตัวอย่าง: My stress completely vanished as soon as I got home and saw my bed.
คำอ่านประโยค: มาย สเตรส ค็อม-พลีท-ลี แวนิชต์ แอซ ซูน แอซ ไอ ก็อท โฮม แอนด์ ซอ มาย เบด
แปลไทย: ความเครียดของฉันหายวับไปกับตาเลยทันทีที่ถึงบ้านแล้วเห็นเตียงนอน
3. Enchanting
คำอ่าน: (อินชานทิง)
ความหมาย: มีเสน่ห์มาก / น่าหลงใหล / ราวกับต้องมนตร์สะกด
ตัวอย่าง: The view of the mountains at sunset was absolutely enchanting.
คำอ่านประโยค: เธอะ ฝิว ออฟ เธอะ เมาน์เทนส์ แอท ซันเซ็ท วอส แอบ-โซ-ลูท-ลี อินชานทิง
แปลไทย: วิวทิวทัศน์ของภูเขาตอนพระอาทิตย์ตกดินมันช่างงดงามน่าหลงใหลราวกับต้องมนตร์จริง ๆ
4. Silhouette
คำอ่าน: (ซิลูเอท)
ความหมาย: เงาร่าง / ภาพเงาดำของโครงร่างคนหรือวัตถุเมื่อบังแสง
ตัวอย่าง: I saw a silhouette of a person standing near the window last night.
คำอ่านประโยค: ไอ ซอ อะ ซิลูเอท ออฟ อะ เพอร์-สัน สแทน-ดิง เนียร์ เธอะ วิน-โดว์ ลาสท์ ไนท์
แปลไทย: เมื่อคืนนี้ฉันเห็นเงานร่างดำ ๆ ของใครบางคนยืนอยู่ใกล้ ๆ หน้าต่าง
5. Counter
คำอ่าน: (เคาน์เตอร์)
ความหมาย: โต้ตอบ / สวนกลับ / ตอบโต้อีกฝ่าย
ตัวอย่าง: She quickly countered my argument with strong and clear facts.
คำอ่านประโยค: ชี ควิก-ลี เคาน์เทอร์ด มาย อา-กิว-เมนท์ วิธ สตรอง แอนด์ เคลียร์ แฟคท์ส์
แปลไทย: เธอสวนกลับข้อโต้แย้งของฉันอย่างรวดเร็วด้วยข้อเท็จจริงที่ชัดเจนและมีน้ำหนัก
6. Wonderstruck
คำอยาก: (วันเดอร์สตรัค)
ความหมาย: ตกตะลึงด้วยความประหลาดใจ / รู้สึกอัศจรรย์ใจใจสั่นระรัว
ตัวอย่าง: He was wonderstruck when he walked into the surprise birthday party.
คำอ่านประโยค: ฮี วอส วันเดอร์สตรัค เวน ฮี วอล์กต์ อิน-ทู เธอะ เซอร์-ไพรส์ เบิร์ธ-เดย์ พาร์-ที
แปลไทย: เขาถึงกับตกตะลึงด้วยความอัศจรรย์ใจตอนที่เดินเข้าไปในงานปาร์ตี้วันเกิดที่ทุกคนแอบจัดให้
7. Keep someone up
คำอ่าน: (คีพ ซัมวัน อัพ)
ความหมาย: ทำให้ (บางคน) นอนไม่หลับ / รบกวนเวลานอนจนต้องตื่นอยู่
ตัวอย่าง: The loud noise from the street kept me up until 3 in the morning.
คำอ่านประโยค: เธอะ เลาด์ นอยส์ ฟรอม เธอะ สตรีท เค็พท์ มี อัพ อัน-ทิล ธรี อิน เธอะ มอร์-นิง
แปลไทย: เสียงดังหนวกหูจากบนถนนทำให้นอนไม่หลับยาวไปจนถึงตีสามเลย
8. Pace back and forth
คำอ่าน: (เพส แบค แอนด์ ฟอร์ธ)
ความหมาย: เดินวนไปวนมาด้วยความกระสับกระส่ายหรือกังวล
ตัวอย่าง: The man was pacing back and forth while waiting for his job interview results.
คำอ่านประโยค: เธอะ แมน วอส เพส-ซิง แบค แอนด์ ฟอร์ธ ไวล์ เวด-ทิง ฟอร์ ฮิซ จ็อบ อิน-เทอร์-ฝิว รี-ซัลท์ส์
แปลไทย: ชายคนนั้นเดินวนไปวนมาด้วยความกระสับกระส่ายระหว่างรอผลสัมภาษณ์งานของเขา
9. Flawless
คำอ่าน: (ฟลอเลส)
ความหมาย: ไร้ที่ติ / สมบูรณ์แบบไม่มีที่ติ
ตัวอย่าง: The singer gave a flawless performance despite having a minor cold.
คำอ่านประโยค: เธอะ ซิง-เออะ เกヴ อะ ฟลอเลส เพอร์-ฟอร์-แมนส์ ดิส-ไฟท์ แฮฝ-วิง อะ ไม-เนอะ โคลด์
แปลไทย: นักร้องคนนั้นโชว์ฟอร์มได้อย่างสมบูรณ์แบบไร้ที่ติทั้งที่จริง ๆ มีอาการหวัดนิดหน่อย
10. Hold back
คำอ่าน: (โฮลด์ แบค)
ความหมาย: กักเก็บไว้ / ยับยั้งไว้ / ไม่แสดงออกไป
ตัวอย่าง: She tried hard to hold back her tears during the sad movie.
คำอ่านประโยค: ชี ไทรด์ ฮาร์ด ทู โฮลด์ แบค เฮอร์ เทียร์ส์ ดู-ริง เธอะ แซด มู-ฝี
แปลไทย: เธอพยายามอย่างหนักที่จะกักเก็บน้ำตาเอาไว้ไม่ให้ไหลออกมาระหว่างดูหนังเศร้าเรื่องนั้น
📚 อยากเก่งภาษาอังกฤษมากขึ้น?
ถ้าคุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษจากเพลงสากล หนังสือชุดนี้ช่วยเสริมพื้นฐานคำศัพท์ การออกเสียง และโครงสร้างประโยคที่เจอบ่อย เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นที่อยากพัฒนาภาษาอังกฤษแบบค่อยเป็นค่อยไป
💖 ความหมายของเพลง "Enchanted – Taylor Swift"
Enchanted ถ่ายทอดห้วงอารมณ์ของการตกหลุมรักใครสักคนเข้าอย่างจังตั้งแต่แรกเจอในงานปาร์ตี้ บรรยากาศรอบตัวที่เคยน่าเบื่อและดูไม่จริงใจกลับเปลี่ยนเป็นสดใสและมีความหมายขึ้นมาทันทีเมื่อคนสองคนได้สบตาและพูดคุยกันอย่างถูกคอ
ความรู้สึกหลงใหลและใจฟูฟ่องฟิวเหมือนโดนมนตร์สะกด (wonderstruck) มันรุนแรงซะจนทำให้คนฟังเขินจนหน้าแดงยาวไปตลอดทางกลับบ้าน แต่พอกลับมาถึงห้อง ความตื่นเต้นโรแมนติกก็เริ่มเปลี่ยนเป็นความกังวลชวนฟุ้งซ่านตอนตีสอง (2 AM) ตามสไตล์คนแอบรัก เพราะเราทำได้แค่เดินวนไปวนมานอนไม่หลับ คิดมากว่าเขามีเจ้าของหัวใจอยู่แล้วหรือเปล่า หรือเขาจะรู้สึกสปาร์กตรงกันไหม
ใจความสำคัญของเพลงนี้อยู่ตรงท่อนวอนขออันสุดคลาสสิกที่ว่า "Please don't be in love with someone else" ซึ่งเป็นการสารภาพความในใจแบบตรงไปตรงมาและน่าเอ็นดูมาก ๆ ว่าขอร้องล่ะ อย่าเพิ่งมีใครเลยนะ เพราะฉันอยากให้การเจอกันครั้งนี้เป็นเพียงแค่จุดเริ่มต้นหน้าแรกของความสัมพันธ์ ไม่ใช่แค่ค่ำคืนที่ผ่านพ้นไปแล้วจบลงตรงนั้น เป็นเพลงที่แทนใจคนแอบชอบที่พกความหวังไว้เต็มเปี่ยมแต่ก็แฝงไปด้วยความหวั่นใจเล็ก ๆ ได้อย่างน่ารักและเข้าถึงง่ายสุด ๆ 🥺✨
✨ สรุปท้ายโพสต์
เป็นยังไงกันบ้างทุกคน 🎧
เพลง "Enchanted" ของ Taylor Swift ทำให้เราเห็นเลยว่าการพบเจอใครบางคนที่ใช่สามารถเปลี่ยนค่ำคืนธรรมดาให้กลายเป็นคืนที่มหัศจรรย์และฝังใจเราได้นานขนาดไหน แถมนอกจากความอินแล้ว เรายังได้เรียนรู้วลีเด็ด ๆ ที่เอาไว้ใช้อธิบายความรู้สึกสับสนปนเขินเวลาแอบปิ๊งใครในชีวิตจริงอีกด้วย หวังว่าทุกคนจะชอบคำแปลและได้คลังคำศัพท์ใหม่ ๆ ไปลองใช้อัปเลเวลภาษาอังกฤษกันนะ 🌸
ถ้าใครชอบเพลงสากล อยากเข้าใจความหมาย และอยากเรียนรู้ภาษาอังกฤษไปด้วย
ลองไปอ่าน >> “เรียนภาษาอังกฤษจากเพลงสากล” ต่อได้เลยที่ลิงก์นี้
มีเพลงอื่น ๆ อีกมากมาย💕 แล้วพบกันใหม่โพสต์หน้า
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น