ค้นหาเพลงได้ที่นี่

วันเสาร์ที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2566

เนื้อเพลงสากล คำอ่านเพลง If I Ain't Got You – Alicia Keys เนื้อเพลงภาษาอังกฤษพร้อมคำอ่านไทย

"สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษ  อยากได้ภาษา ฝึกการออกเสียง การฟังภาษาอังกฤษ  การฟังเพลงสากลหรือเพลงภาษาอังกฤษก็เป็นอีกแนวทางหนึ่งในการฝึกใช้ภาษา  ซึ่งถ้าเราฟังเพลงนั้นบ่อยๆ จะทำให้เราซึมซับการใช้รูปประโยค  การออกเสียง  โครงสร้างภาษา  ได้ฝึกทักษะการฟัง  และถ้าหากฝึกร้องเพลงนั้นไปด้วย  ก็จะได้ฝึกออกเสียงตามคำร้องไปด้วย  ซึ่งได้ทั้งความเพลิดเพลินและได้พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษไปด้วย  และถ้าอยากได้คำศัพท์เพิ่ม  ก็สามารถฝึกแปลไปด้วยได้ ^^ สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษให้ไวขึ้น ก็สามารถหาคอร์ส เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ได้  ซึ่งก็มีหลายสถาบันที่เปิดสอนภาษาอังกฤษที่มีคุณภาพอยู่มาก"   

คำอ่านเพลง If I Ain't Got You – Alicia Keys

เรียนภาษาอังกฤษ จากเพลงสากลพร้อมคำอ่านไทย



 

เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ :  If I Ain't Got You + คำอ่านไทย
ศิลปิน : Alicia Keys
 #ควรเปิดเพลงฟังและฝึกร้องเพื่อการออกเสียงที่ถูกต้อง

Some people live for the fortune
ซัม พีเพิล ลิฟวฺ ฟอรฺ เดอะ ฟอรฺจูน
Some people live just for the fame
ซัม พีเพิล ลิฟ จัสทฺ ฟอรฺ เดอะ เฟม
Some people live for the power, yeah
ซัม พีเพิล ลิฟ ฟอรฺ เดอะ พาวเวอรฺ, เยีย
Some people live just to play the game
ซัม พีเพิล ลิฟ จัสทฺ ทู เพลย์ เดอะ เกม

Some people think that the physical things
ซัม พีเพิล ติงคฺ แด็ท เดอะ ฟิซิคอล ติงสฺ
Define what's within
ดิไฟนฺ ว็อทสฺ วิธติน
And I've been there before but that life's a bore
แอนดฺ อายฟฺ บีน แดรฺ บิฟอรฺ บัท แด็ท ไลฟฺ สะ บอรฺ
So full of the superficial
โซ ฟูล ออฟ เดอะ ซูเพอรฺฟิเชียล

Some people want it all
ซัม พิเพิล วอน ดิท ออล
But I don't want nothing at all
บัท อาย โดนทฺ วอนทฺ นอธติง แอ็ท ออล
If it ain't you, baby
อิฟ อิท เอนทฺ ยู, เบบี
If I ain't got you, baby
อิฟ อาย เอนทฺ ก็อท ยู, เบบี
Some people want diamond rings
ซัม พิเพิล วอนทฺ ไดเมิ่นดฺ ริงสฺ
Some just want everything
ซัม จัสทฺ วอนทฺ เอฟวรีติง
But everything means nothing
บัท เอฟวรีติง มีนสฺ นอธติง
If I ain't got you, yeah
อิฟ อาย เอนทฺ ก็อท ยู, เยีย

Some people search for a fountain
ซัม พิเพิล เสิรฺช ฟอรฺ อะ ฟาวเทิ่น
That promises forever young (Ya know)
แด็ท พรอมิซสิซ ฟอเรเวอร์ ยัง (ยา โน)
Some people need three dozen roses
ซัม พิเพิล นีด ตรี โดเซิ่น โรสิซ
And that's the only way to prove you love them
แอนดฺ แด็ทสฺ ดิ โอนลี เว ทู พรูฟ ยู ลัฟ เดม



Hand me the world on a silver platter
แฮนดฺ มี เดอะ เวิรฺลดฺ ออน อะ ซิลเวอรฺ แพลทเทอรฺ
And what good would it be?
แอนดฺ ว็อท กืด วูด อิท บี?
With no one to share
วิธ โน วัน ทํ แชรฺ
With no one who truly cares for me
วิธ โน วัน ฮู ทรูลี แครฺส ฟอรฺ มี

Some people want it all
ซัม พิเพิล วอน ดิท ออล
But I don't want nothing at all
บัท อาย โดนทฺ วอนทฺ นอธติง แอ็ท ออล
If it ain't you, baby
อิฟ อิท เอนทฺ ยู, เบบี
If I ain't got you, baby
อิฟ อาย เอนทฺ ก็อท ยู, เบบี
Some people want diamond rings
ซัม พิเพิล วอนทฺ ไดเมิ่นดฺ ริงสฺ
Some just want everything
ซัม จัสทฺ วอนทฺ เอฟวรีติง
But everything means nothing
บัท เอฟวรีติง มีนสฺ นอธติง
If I ain't got you, you
อิฟ อาย เอนทฺ ก็อท ยู, ยู

Some people want it all
ซัม พิเพิล วอน ดิท ออล
But I don't want nothing at all
บัท อาย โดนทฺ วอนทฺ นอธติง แอ็ท ออล
If it ain't you, baby
อิฟ อิท เอนทฺ ยู, เบบี
If I ain't got you, baby
อิฟ อาย เอนทฺ ก็อท ยู, เบบี
Some people want diamond rings
ซัม พิเพิล วอนทฺ ไดเมิ่นดฺ ริงสฺ
Some just want everything
ซัม จัสทฺ วอนทฺ เอฟวรีติง
But everything means nothing
บัท เอฟวรีติง มีนสฺ นอธติง
If I ain't got you, yeah
อิฟ อาย เอนทฺ ก็อท ยู, เยีย

If I ain't got you with me, baby
อิฟ อาย เอนทฺ ก็อท ยู วิธ มี, เบบี
Ooh, ooh
Said nothing in this whole wide world 
เซด นอธติง อิน ดิส โฮล ไวดฺ เวิรฺลดฺ
don't mean a thing
โดนทฺ มีน อะ ติง
If I ain't got you with me, baby
อิฟ อาย เอนทฺ ก็อท ยู วิธ มี, เบบี

>>ดูคลังเพลงสากลพร้อมคำอ่านอื่นๆ ที่น่าสนใจ


ฝากกดไลค์ กดแชร์ให้กันด้วยนะคะ แล้วเพื่อนๆเรียนภาษาอังกฤษกันด้วยวิธีไหน หรือมีคอร์ส "เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์" ที่น่าสนใจ มาแบ่งปันกันบ้างน้า


ไม่มีความคิดเห็น: