ค้นหาเพลงได้ที่นี่

วันพฤหัสบดีที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2566

เนื้อเพลงสากล คำอ่านเพลง Kill Bill – SZA เนื้อเพลงภาษาอังกฤษพร้อมคำอ่านไทย

"สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษ  อยากได้ภาษา ฝึกการออกเสียง การฟังภาษาอังกฤษ  การฟังเพลงสากลหรือเพลงภาษาอังกฤษก็เป็นอีกแนวทางหนึ่งในการฝึกใช้ภาษา  ซึ่งถ้าเราฟังเพลงนั้นบ่อยๆ จะทำให้เราซึมซับการใช้รูปประโยค  การออกเสียง  โครงสร้างภาษา  ได้ฝึกทักษะการฟัง  และถ้าหากฝึกร้องเพลงนั้นไปด้วย  ก็จะได้ฝึกออกเสียงตามคำร้องไปด้วย  ซึ่งได้ทั้งความเพลิดเพลินและได้พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษไปด้วย  และถ้าอยากได้คำศัพท์เพิ่ม  ก็สามารถฝึกแปลไปด้วยได้ ^^ สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษให้ไวขึ้น ก็สามารถหาคอร์ส เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ได้  ซึ่งก็มีหลายสถาบันที่เปิดสอนภาษาอังกฤษที่มีคุณภาพอยู่มาก"   

คำอ่านเพลง Kill Bill – SZA

เรียนภาษาอังกฤษ จากเพลงสากลพร้อมคำอ่านไทย



 

เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ :  Kill Bill + คำอ่านไทย
ศิลปิน : SZA 
 #ควรเปิดเพลงฟังและฝึกร้องเพื่อการออกเสียงที่ถูกต้อง

I'm still a fan even though I was salty
อายมฺ สติล อะ แฟน อิเวน โต อาย วอส ซอลที
Hate to see you with some other broad, know you happy
เฮท ทู ซี ยู วิธ ซัม อะเตอรฺ บรอด, โน ยู แฮพพี
Hate to see you happy if I'm not the one drivin'
เฮท ทู ซี ยู แฮพพี อิฟ อายมฺ น็อท เดอะ วีน ไดรฟวิน

I'm so mature, I'm so mature
อายมฺ โซ มะเชอรฺ, อายมฺ โซ มะเชอรฺ
I'm so mature, I got me a therapist to tell me there's other men
อายมฺ โซ มะเชอรฺ, อาย ก็อท มี อะ เตอเรอะเพิ่สทฺ ทู เทล มี แตรฺส อะเตอรฺ เมน
I don't want none, I just want you
อาย โดนทฺ วอนทฺ ยัน, อาย จัสทฺ วอนทฺ ยู
If I can't have you, no one should, I might
อิฟ อาย แค็นทฺ แฮฟ ยู, โน วัน ชูด, อาย ไมทฺ

I might kill my ex, not the best idea
อาย ไมทฺ คิล มาย เอ็กซฺ, น็อท เดอะ เบสทฺ ไอเดีย
His new girlfriend's next, how'd I get here?
ฮิส นู เกิรฺลเฟรนดฺสฺ เน็กซทฺ, ฮาวดฺ อาย เก็ท เฮีย?
I might kill my ex, I still love him, though
อาย ไมทฺ คิล มาย เอ็กซฺ, อาย สติล ลัฟ ฮิม, โต
Rather be in jail than alone
แรเตอรฺ บี อิน เจล แดน อะโลน

I get the sense that it's a lost cause
อาย เก็ท เดอะ เซนซฺ แด็ท อิทซฺ อะ ลอสทฺ คอส
I get the sense that you might really love her
อาย เก็ท เดอะ เซนซฺ แด็ท ยู ไมทฺ เรียลลี ลัฟ เฮอรฺ
This text gon' be evidence, this text is evidence
ดิส เท็กซฺทฺ กอน บี เอะวิเดินซฺ, ดิส เท็กซฺทฺ อิส เอะวิเดินซฺ
I try to ration with you, no murders or crime of passion
อาย ท-ราย ทู เรเชิ่น วิธ ยู, โน เมอรฺเดอรฺส ออรฺ ไครมฺ ออฟ แพสเชิ่น
But, damn, you was out of reach
บัท, แดม, ยู วอส เอาทฺ ออฟ รีช
You was at the farmer's market with your perfect peach
ยู วอส แอ็ท เดอะ ฟารฺมเมอรฺส มารฺกิท วิธ ยอรฺ เฟอรฺเฟคทฺ พีช
Now I'm in the basement, plannin' home invasion
นาว อายมฺ อิน เดอะ เบสเมิ่นทฺ, แพลนนิน โฮม อินเวเชิ่น
Now you layin' face-down, got me singin' over a beat
นาว ยู เลอิน เฟซ-ดาวนฺ, ก็อท มี ซิงงิน โอเวอรฺ อะ บีท



I'm so mature, I'm so mature
อายมฺ โซ มะเชอรฺ, อายมฺ โซ มะเชอรฺ
I'm so mature, I got me a therapist to tell me there's other men
อายมฺ โซ มะเชอรฺ, อาย ก็อท มี อะ เตอเรอะเพิ่สทฺ ทู เทล มี แตรฺส อะเตอรฺ เมน
I don't want none, I just want you
อาย โดนทฺ วอนทฺ ยัน, อาย จัสทฺ วอนทฺ ยู
If I can't have you, no one will, I might
อิฟ อาย แค็นทฺ แฮฟ ยู, โน วัน วิล, อาย ไมทฺ

I might kill my ex, not the best idea
อาย ไมทฺ คิล มาย เอ็กซฺ, น็อท เดอะ เบสทฺ ไอเดีย
His new girlfriend's next, how'd I get here?
ฮิส นู เกิรฺลเฟรนดฺสฺ เน็กซทฺ, ฮาวดฺ อาย เก็ท เฮีย?
I might kill my ex, I still love him, though
อาย ไมทฺ คิล มาย เอ็กซฺ, อาย สติล ลัฟ ฮิม, โต
Rather be in jail than alone
แรเตอรฺ บี อิน เจล แดน อะโลน

I did it all for love (Love)
อาย ดิด อิท ออล ฟอรฺ ลัฟ (ลัฟ)
I did it all on no drugs (Drugs)
อาย ดิด อิท ออล ออน โน ดรักสฺ (ดรักสฺ)
I did all of this sober
อาย ดิด ออล ออฟ ดิส ซอบเบอรฺ
I did it all for us, oh
อาย ดิด อิท ออล ฟอรฺ อัส, โอ
I did it all for love (Love)
อาย ดิด อิท ออล ฟอรฺ ลัฟ (ลัฟ)
I did all of this on no drugs (Drugs)
อาย ดิด อิท ออล ออน โน ดรักสฺ (ดรักสฺ)
I did all of this sober
อาย ดิด ออล ออฟ ดิส ซอบเบอรฺ
Don't you know I did it all for us? (I'm gon' kill your ass tonight)
โดนทฺ ยู โน อาย ดิด อิท ออล ฟอรฺ อัส,
Oh, I just killed my ex, not the best idea (Idea)
โอ, อาย จัสทฺ คิลดฺ มาย เอ็กซฺ, น็อท เดอะ เบสทฺ ไอเดีย
Killed his girlfriend next, how'd I get here?
คิลดฺ ฮิส เกิรฺลเฟรนดฺสฺ เน็กซทฺ, ฮาวดฺ อาย เก็ท เฮีย?
I just killed my ex, I still love him, though (I do)
อาย จัสทฺ คิลดฺ มาย เอ็กซฺ, อาย สติล ลัฟ ฮิม, โต (อาย ดู)
Rather be in hell than alone
แรเตอรฺ บี อิน เฮล แดน อะโลน

>>ดูคลังเพลงสากลพร้อมคำอ่านอื่นๆ ที่น่าสนใจ


ฝากกดไลค์ กดแชร์ให้กันด้วยนะคะ แล้วเพื่อนๆเรียนภาษาอังกฤษกันด้วยวิธีไหน หรือมีคอร์ส "เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์" ที่น่าสนใจ มาแบ่งปันกันบ้างน้า


ไม่มีความคิดเห็น: