คำอ่านเพลง Let It Go – Idina Menzel
เนื้อเพลงสากลพร้อมคำอ่านไทย
เนื้อเพลง : Let It Go + คำอ่านไทย
ศิลปิน : Idina Menzel
#ควรเปิดเพลงฟังและฝึกร้องเพื่อการออกเสียงที่ถูกต้อง
The snow glows white on the mountain tonight
เ(th)ตอะ สโน โกลว์ซ ไวท์ ออน เ(th)ตอะ เมาเทิ่น ทูไนท์
Not a footprint to be seen
น็อท อะ ฟุตพรินท์ ทู บี ซีน
A kingdom of isolation
อะ คิงเดิ่ม ออฟ ไอเซอะเลเชิ่น
And it looks like I'm the queen
แอน ดิท ลุคส์ ไลค์ กายม์ เ(th)ตอะ ควีน
The wind is howling like this swirling storm inside
เ(th)ตอะ วินด์ อิซ ฮาวลิง ไลค์ (th)ติส สเวิร์ลิง สตอร์ม อินไซด์
Couldn't keep it in, heaven knows I tried!
คูดดึนท์ คีป พิท อิน, เฮฟเวิ่น โน ซาน ทรายด์
Don't let them in, don't let them see
โดนท์ เล็ท เ(th)ตม อิน, โดนท์ เล็ท เ(th)ตม ซี
Be the good girl you always have to be
บี เ(th)ตอะ กืด เกิร์ล ยู ออเวซ์ แฮฟ ทู บี
Conceal, don't feel, don't let them know
เคิ่นซีล, โดนท์ ฟีล, โดนท์ เล็ท เ(th)ตม โน
Well, now they know!
เวล, นาว เต(th) โน
Let it go, let it go
เล็ท อิท โก, เล็ท อิท โก
Can't hold it back anymore
แค็นท์ โฮล์ด อิท แบ็ค เอนีมอล
Let it go, let it go
เล็ท อิท โก, เล็ท อิท โก
Turn away and slam the door!
เทิร์น อะเว แอนด์ สแลม เ(th)ตอะ ดอร์
I don't care
อาย โดนท์ แคร์
What they're going to say
ว็อท เต(th)เออร์ โกอิง ทู เซ
Let the storm rage on
เล็ท เ(th)ตอะ สตอร์ม เรน จอน
The cold never bothered me anyway!
เ(th)ตอะ โคล์ด เนเวอร์ บอเ(th)ตอร์ด มี เอนีมอร์
It's funny how some distance
อิทส์ ฟันนี ฮาว ซัม ดิสแตนส์
Makes everything seem small
เมค เซฟวรี(th)ติง ซีม สมอบ
And the fears that once controlled me
แอนด์ เ(th)ตอะ เฟียร์ซ แ(th)ต็ท วันซ์ คอนโทรลด์ มี
Can't get to me at all!
แค็นท์ เก็ท ทู มี แอ็ท ออล
It's time to see what I can do
อิทส์ ไทม์ ทู ซี ว็อท อาย แคน ดู
To test the limits and break through
ทู เทสท์ เ(th)ตอะ ลิมิตส์ แอนด์ เบรค (th)ตรู
No right, no wrong, no rules for me I'm free!
โน ไรท์, โน รอง, โน รูซ์ ฟอร์ มี อายม์ ฟรี
Let it go, let it go
เล็ท อิท โก เล็ท อิท โก
I am one with the wind and sky
อาย แอม วัน วิธ(th) เ(th)ตอะ วินด์ แอนด์ สกาย
Let it go, let it go
เล็ท อิท โก, เล็ท อิท โก
You'll never see me cry!
โยล เนเวอร์ ซี มี คราย
Here I stand
เฮีย ราย สแตนด์
And here I'll stay
แอนด์ เฮียร์ อายล์ สเต
Let the storm rage on!
เล็ท เ(th)ตอะ สตอร์ม เรน จอน
My power flurries through the air into the ground
มาย พาวเวอร์ เฟรอรีซ์ (th)ตรู ดิ แอร์ อินทู เ(th)ตอะ กราวน์ด
My soul is spiraling in frozen fractals all around
มาย โซล์ อิส สไปเรอลิง อิน โฟรเซิ่น แฟร็คทอล ซอล อะราวน์ด
And one thought crystallizes like an icy blast
แอนด์ วัน (th)ต็อท คริสตอไลซิส ไลค์ แอน ไอซี แบลสท์
I'm never going back
อายม์ เนเวอร์ โกอิง แบ็ค
The past is in the past!
เ(th)ตอะ แพสท์ อิส อิน เ(th)ตอะ แพสท์
Let it go, let it go
เล็ท อิท โก, เล็ท อิท โก
And I'll rise like the break of dawn
แอนด์ อายล์ ไรส์ ไลค์ เ(th)ตอะ เบรค ออฟ ดอน
Let it go, let it go
เล็ท อิท โก, เล็ท อิท โก
That perfect girl is gone!
แ(th)ต็ท เพอร์เฟค เกิร์ล อิส กอน
Here I stand
เฮียร์ อาย สแตนด์
In the light of day
อิน เ(th)ตอะ ไลท์ ออฟ เด
Let the storm rage on
เล็ท เ(th)ตอะ สตอร์ม เรน จอน
The cold never bothered me anyway!
เ(th)ตอะ โคล์ด เนอเวอร์ บอเ(th)ตอร์ด มี เอนีเว
The snow glows white on the mountain tonight
เ(th)ตอะ สโน โกลว์ซ ไวท์ ออน เ(th)ตอะ เมาเทิ่น ทูไนท์
Not a footprint to be seen
น็อท อะ ฟุตพรินท์ ทู บี ซีน
A kingdom of isolation
อะ คิงเดิ่ม ออฟ ไอเซอะเลเชิ่น
And it looks like I'm the queen
แอน ดิท ลุคส์ ไลค์ กายม์ เ(th)ตอะ ควีน
The wind is howling like this swirling storm inside
เ(th)ตอะ วินด์ อิซ ฮาวลิง ไลค์ (th)ติส สเวิร์ลิง สตอร์ม อินไซด์
Couldn't keep it in, heaven knows I tried!
คูดดึนท์ คีป พิท อิน, เฮฟเวิ่น โน ซาน ทรายด์
Don't let them in, don't let them see
โดนท์ เล็ท เ(th)ตม อิน, โดนท์ เล็ท เ(th)ตม ซี
Be the good girl you always have to be
บี เ(th)ตอะ กืด เกิร์ล ยู ออเวซ์ แฮฟ ทู บี
Conceal, don't feel, don't let them know
เคิ่นซีล, โดนท์ ฟีล, โดนท์ เล็ท เ(th)ตม โน
Well, now they know!
เวล, นาว เต(th) โน
Let it go, let it go
เล็ท อิท โก, เล็ท อิท โก
Can't hold it back anymore
แค็นท์ โฮล์ด อิท แบ็ค เอนีมอล
Let it go, let it go
เล็ท อิท โก, เล็ท อิท โก
Turn away and slam the door!
เทิร์น อะเว แอนด์ สแลม เ(th)ตอะ ดอร์
I don't care
อาย โดนท์ แคร์
What they're going to say
ว็อท เต(th)เออร์ โกอิง ทู เซ
Let the storm rage on
เล็ท เ(th)ตอะ สตอร์ม เรน จอน
The cold never bothered me anyway!
เ(th)ตอะ โคล์ด เนเวอร์ บอเ(th)ตอร์ด มี เอนีมอร์
It's funny how some distance
อิทส์ ฟันนี ฮาว ซัม ดิสแตนส์
Makes everything seem small
เมค เซฟวรี(th)ติง ซีม สมอบ
And the fears that once controlled me
แอนด์ เ(th)ตอะ เฟียร์ซ แ(th)ต็ท วันซ์ คอนโทรลด์ มี
Can't get to me at all!
แค็นท์ เก็ท ทู มี แอ็ท ออล
It's time to see what I can do
อิทส์ ไทม์ ทู ซี ว็อท อาย แคน ดู
To test the limits and break through
ทู เทสท์ เ(th)ตอะ ลิมิตส์ แอนด์ เบรค (th)ตรู
No right, no wrong, no rules for me I'm free!
โน ไรท์, โน รอง, โน รูซ์ ฟอร์ มี อายม์ ฟรี
Let it go, let it go
เล็ท อิท โก เล็ท อิท โก
I am one with the wind and sky
อาย แอม วัน วิธ(th) เ(th)ตอะ วินด์ แอนด์ สกาย
Let it go, let it go
เล็ท อิท โก, เล็ท อิท โก
You'll never see me cry!
โยล เนเวอร์ ซี มี คราย
Here I stand
เฮีย ราย สแตนด์
And here I'll stay
แอนด์ เฮียร์ อายล์ สเต
Let the storm rage on!
เล็ท เ(th)ตอะ สตอร์ม เรน จอน
My power flurries through the air into the ground
มาย พาวเวอร์ เฟรอรีซ์ (th)ตรู ดิ แอร์ อินทู เ(th)ตอะ กราวน์ด
My soul is spiraling in frozen fractals all around
มาย โซล์ อิส สไปเรอลิง อิน โฟรเซิ่น แฟร็คทอล ซอล อะราวน์ด
And one thought crystallizes like an icy blast
แอนด์ วัน (th)ต็อท คริสตอไลซิส ไลค์ แอน ไอซี แบลสท์
I'm never going back
อายม์ เนเวอร์ โกอิง แบ็ค
The past is in the past!
เ(th)ตอะ แพสท์ อิส อิน เ(th)ตอะ แพสท์
Let it go, let it go
เล็ท อิท โก, เล็ท อิท โก
And I'll rise like the break of dawn
แอนด์ อายล์ ไรส์ ไลค์ เ(th)ตอะ เบรค ออฟ ดอน
Let it go, let it go
เล็ท อิท โก, เล็ท อิท โก
That perfect girl is gone!
แ(th)ต็ท เพอร์เฟค เกิร์ล อิส กอน
Here I stand
เฮียร์ อาย สแตนด์
In the light of day
อิน เ(th)ตอะ ไลท์ ออฟ เด
Let the storm rage on
เล็ท เ(th)ตอะ สตอร์ม เรน จอน
The cold never bothered me anyway!
เ(th)ตอะ โคล์ด เนอเวอร์ บอเ(th)ตอร์ด มี เอนีเว
ถ้าชอบ ก็แชร์เลย!!
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น